diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 0a56fb87..3f64b3bf 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Anfällige Software",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "Repositorys",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Aktivieren Sie die Synchronisierung des Sicherheitshinweis-Alias",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Aktivieren Sie die Spiegelung von Sicherheitshinweisen",
     "repository_authentication": "Authentifizierung erforderlich",
     "repository_created": "Repository erstellt",
     "repository_deleted": "Repository gelöscht",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "OSV-Basis-URL",
     "welcome_message": "Willkommensnachricht",
     "welcome_message_desc": "Passen Sie die Willkommensnachricht an, die auf der Startseite von Dependency-Track angezeigt wird, bevor sich Benutzer anmelden.",
-    "welcome_message_enable": "Willkommensnachricht aktivieren",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Aktivieren Sie die Synchronisierung des Sicherheitshinweis-Alias",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Aktivieren Sie die Spiegelung von Sicherheitshinweisen"
+    "welcome_message_enable": "Willkommensnachricht aktivieren"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Verboten (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index 6444d02e..017cdc9e 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -208,11 +208,11 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Vulnerable software",
     "remove_api_key": "Remove API Key",
     "repositories": "Repositories",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Enable Security Advisory alias synchronization",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Enable mirroring of Security Advisories",
     "repository_authentication": "Authentication required",
     "repository_created": "Repository created",
     "repository_deleted": "Repository deleted",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Enable mirroring of Security Advisories",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Enable Security Advisory alias synchronization",
     "repository_type": "Repository Type",
     "required_confirmPassword": "Password confirmation is required and passwords must match",
     "required_email": "Email address is required",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index fbf0a753..ae7a2702 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "software vulnerable",
     "remove_api_key": "Eliminar Clave API",
     "repositories": "Repositorios",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar la sincronización de alias de aviso de seguridad",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar la duplicación de avisos de seguridad",
     "repository_authentication": "Autenticacion requerida",
     "repository_created": "Repositorio creado",
     "repository_deleted": "Repositorio eliminado",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "URL base de OSV",
     "welcome_message": "Mensaje de bienvenida",
     "welcome_message_desc": "Personalice el mensaje de bienvenida que aparece en la página de inicio de Dependency-Track antes de que los usuarios inicien sesión.",
-    "welcome_message_enable": "Habilitar mensaje de bienvenida",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar la sincronización de alias de aviso de seguridad",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar la duplicación de avisos de seguridad"
+    "welcome_message_enable": "Habilitar mensaje de bienvenida"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Prohibido (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index ef602ef7..f7270a6f 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Logiciels vulnérables",
     "remove_api_key": "Retirer la clé d'API",
     "repositories": "Dépôts",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Activer la synchronisation des alias des avis de sécurité",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Activer la mise en miroir des avis de sécurité",
     "repository_authentication": "Authentification requise",
     "repository_created": "Dépôt créé",
     "repository_deleted": "Dépôt supprimé",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "URL de base OSV",
     "welcome_message": "Message de bienvenue",
     "welcome_message_desc": "Personnalisez le message de bienvenue qui apparaît sur la page de démarrage de Dependency-Track avant que les utilisateurs ne se connectent.",
-    "welcome_message_enable": "Activer le message de bienvenue",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Activer la synchronisation des alias des avis de sécurité",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Activer la mise en miroir des avis de sécurité"
+    "welcome_message_enable": "Activer le message de bienvenue"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Interdit (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/hi.json b/src/i18n/locales/hi.json
index 7c905535..a287415d 100644
--- a/src/i18n/locales/hi.json
+++ b/src/i18n/locales/hi.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "कमजोर सॉफ्टवेयर",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "डेटा संग्रह स्थान",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "सुरक्षा सलाहकार उपनाम सिंक्रनाइज़ेशन सक्षम करें",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "सुरक्षा सलाह को मिरर करना सक्षम करें",
     "repository_authentication": "प्रमाणित करना",
     "repository_created": "रिपोजिटरी बनाई गई",
     "repository_deleted": "रिपॉजिटरी हटा दी गई",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "OSV बेस यूआरएल",
     "welcome_message": "स्वागत संदेश",
     "welcome_message_desc": "उपयोगकर्ताओं के साइन इन करने से पहले डिपेंडेंसी-ट्रैक के आरंभ पृष्ठ पर दिखाई देने वाले स्वागत संदेश को अनुकूलित करें।",
-    "welcome_message_enable": "स्वागत संदेश सक्षम करें",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "सुरक्षा सलाहकार उपनाम सिंक्रनाइज़ेशन सक्षम करें",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "सुरक्षा सलाह को मिरर करना सक्षम करें"
+    "welcome_message_enable": "स्वागत संदेश सक्षम करें"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "निषिद्ध (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 3027c659..6fa66425 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Software vulnerabile",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "Repository",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Abilita la sincronizzazione degli alias degli avvisi di sicurezza",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Abilita il mirroring degli avvisi di sicurezza",
     "repository_authentication": "Autenticazione richiesta",
     "repository_created": "Archivio creato",
     "repository_deleted": "Archivio eliminato",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "URL di base OSV",
     "welcome_message": "Messaggio di benvenuto",
     "welcome_message_desc": "Personalizza il messaggio di benvenuto che appare nella pagina iniziale di Dependency-Track prima che gli utenti accedano.",
-    "welcome_message_enable": "Abilita il messaggio di benvenuto",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Abilita la sincronizzazione degli alias degli avvisi di sicurezza",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Abilita il mirroring degli avvisi di sicurezza"
+    "welcome_message_enable": "Abilita il messaggio di benvenuto"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Proibito (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index bd9cb0ff..633ef946 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "脆弱なソフトウェア",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "リポジトリ",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "セキュリティ アドバイザリのエイリアス同期を有効にする",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "セキュリティ アドバイザリのミラーリングを有効にする",
     "repository_authentication": "認証が必要",
     "repository_created": "リポジトリが作成されました",
     "repository_deleted": "リポジトリが削除されました",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "OSV ベース URL",
     "welcome_message": "ウェルカムメッセージ",
     "welcome_message_desc": "ユーザーがサインインする前に、Dependency-Track の開始ページに表示されるウェルカム メッセージをカスタマイズします。",
-    "welcome_message_enable": "ウェルカムメッセージを有効にする",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "セキュリティ アドバイザリのエイリアス同期を有効にする",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "セキュリティ アドバイザリのミラーリングを有効にする"
+    "welcome_message_enable": "ウェルカムメッセージを有効にする"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "禁止 (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index ab55991f..cc7946f0 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Wrażliwe oprogramowanie",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "Repozytoria",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Włącz synchronizację aliasów Security Advisory",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Włącz dublowanie porad dotyczących bezpieczeństwa",
     "repository_authentication": "Wymagane uwierzytelnienie",
     "repository_created": "Repozytorium zostało utworzone",
     "repository_deleted": "Repozytorium usunięte",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "Podstawowy adres URL OSV",
     "welcome_message": "Wiadomość powitalna",
     "welcome_message_desc": "Dostosuj wiadomość powitalną wyświetlaną na stronie początkowej funkcji Depency-Track przed zalogowaniem się użytkownika.",
-    "welcome_message_enable": "Włącz wiadomość powitalną",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Włącz synchronizację aliasów Security Advisory",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Włącz dublowanie porad dotyczących bezpieczeństwa"
+    "welcome_message_enable": "Włącz wiadomość powitalną"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Zabronione (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index fbb703e1..ce0030fd 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Software vulnerável",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "Repositórios",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar sincronização de alias do Comunicado de Segurança",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar espelhamento de avisos de segurança",
     "repository_authentication": "Autentificação requerida",
     "repository_created": "Repositório criado",
     "repository_deleted": "Repositório excluído",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "URL base do OSV",
     "welcome_message": "Mensagem de boas-vindas",
     "welcome_message_desc": "Personalize a mensagem de boas-vindas que aparece na página inicial do Dependency-Track antes dos usuários fazerem login.",
-    "welcome_message_enable": "Ativar mensagem de boas-vindas",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar sincronização de alias do Comunicado de Segurança",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar espelhamento de avisos de segurança"
+    "welcome_message_enable": "Ativar mensagem de boas-vindas"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Proibido (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index ad5d9ecd..fb599ed5 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Software vulnerável",
     "remove_api_key": "remove_api_key",
     "repositories": "Repositórios",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar sincronização de alias do Comunicado de Segurança",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar espelhamento de avisos de segurança",
     "repository_authentication": "Autentificação requerida",
     "repository_created": "Repositório criado",
     "repository_deleted": "Repositório excluído",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "URL base do OSV",
     "welcome_message": "Mensagem de boas-vindas",
     "welcome_message_desc": "Personalize a mensagem de boas-vindas que aparece na página inicial do Dependency-Track antes dos usuários fazerem login.",
-    "welcome_message_enable": "Ativar mensagem de boas-vindas",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Habilitar sincronização de alias do Comunicado de Segurança",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Habilitar espelhamento de avisos de segurança"
+    "welcome_message_enable": "Ativar mensagem de boas-vindas"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Proibido (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 8fa3aa83..389b7238 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Уязвимое ПО",
     "remove_api_key": "Удалить API-ключ",
     "repositories": "Репозитории",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Включить синхронизацию псевдонимов рекомендаций по безопасности",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Включить зеркалирование рекомендаций по безопасности",
     "repository_authentication": "Требуется аутентификация",
     "repository_created": "Репозиторий создан",
     "repository_deleted": "Репозиторий удален",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "Базовый URL OSV",
     "welcome_message": "Приветственное сообщение",
     "welcome_message_desc": "Настройте приветственное сообщение, которое отображается на стартовой странице Dependency-Track перед входом пользователей.",
-    "welcome_message_enable": "Включить приветственное сообщение",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Включить синхронизацию псевдонимов рекомендаций по безопасности",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Включить зеркалирование рекомендаций по безопасности"
+    "welcome_message_enable": "Включить приветственное сообщение"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Запрещено (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/uk-UA.json b/src/i18n/locales/uk-UA.json
index 6c095636..10798689 100644
--- a/src/i18n/locales/uk-UA.json
+++ b/src/i18n/locales/uk-UA.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "Вразливе програмне забезпечення",
     "remove_api_key": "Видалити ключ API",
     "repositories": "Репозиторії",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Увімкнути синхронізацію псевдонімів Security Advisory",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Увімкнути дзеркальне відображення повідомлень безпеки",
     "repository_authentication": "Потрібна автентифікація",
     "repository_created": "Репозиторій створено",
     "repository_deleted": "Репозиторій видалено",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "Базовий URL OSV",
     "welcome_message": "Вітальне повідомлення",
     "welcome_message_desc": "Налаштуйте вітальне повідомлення, яке з’являється на початковій сторінці Dependency-Track перед входом користувачів.",
-    "welcome_message_enable": "Увімкнути вітальне повідомлення",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "Увімкнути синхронізацію псевдонімів Security Advisory",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "Увімкнути дзеркальне відображення повідомлень безпеки"
+    "welcome_message_enable": "Увімкнути вітальне повідомлення"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "Заборонено (403)",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index 50ecc86a..ee3e120e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -208,6 +208,8 @@
     "reindex_vulnerable_software": "重新生成软件索引",
     "remove_api_key": "删除 API Key",
     "repositories": "存储库",
+    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "启用安全建议别名同步",
+    "repository_advisory_mirroring_enabled": "启用安全公告的镜像",
     "repository_authentication": "存储库身份验证",
     "repository_created": "已创建存储库",
     "repository_deleted": "存储库已删除",
@@ -281,9 +283,7 @@
     "vulnsource_osv_base_url": "OSV 基本 URL",
     "welcome_message": "欢迎辞",
     "welcome_message_desc": "自定义用户登录前 Dependency-Track 起始页上显示的欢迎消息。",
-    "welcome_message_enable": "启用欢迎消息",
-    "repository_advisory_alias_sync_enabled": "启用安全建议别名同步",
-    "repository_advisory_mirroring_enabled": "启用安全公告的镜像"
+    "welcome_message_enable": "启用欢迎消息"
   },
   "condition": {
     "forbidden": "禁止 (403)",