diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
index 65d82235f7d7..43479ad2719f 100755
--- a/src/languages/en.ts
+++ b/src/languages/en.ts
@@ -4609,6 +4609,8 @@ const translations = {
         updateCategory: ({oldValue, categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => `${oldValue ? 'disabled' : 'enabled'} the category "${categoryName}"`,
         setCategoryName: ({oldName, newName}: UpdatedPolicyCategoryNameParams) => `renamed the category "${oldName}" to "${newName}"`,
         addTag: ({tagListName, tagName}: UpdatedPolicyTagParams) => `added the tag "${tagName}" to the list "${tagListName}"`,
+        deleteTag: ({tagListName, tagName}: UpdatedPolicyTagParams) => `removed the tag "${tagName}" from the list "${tagListName}"`,
+        updateTagEnabled: ({tagListName, tagName, enabled}: UpdatedPolicyTagParams) => `${enabled ? 'enabled' : 'disabled'} the tag "${tagName}" on the list "${tagListName}"`,
         addCustomUnitRate: ({customUnitName, rateName}: AddedPolicyCustomUnitRateParams) => `added a new "${customUnitName}" rate "${rateName}"`,
         addedReportField: ({fieldType, fieldName}: AddedPolicyReportFieldParams) => `added ${fieldType} Report Field "${fieldName}"`,
         preventSelfApproval: ({oldValue, newValue}: UpdatedPolicyPreventSelfApprovalParams) =>
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index 14c3a6223947..67303dd57ec2 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -4657,6 +4657,8 @@ const translations = {
         updateCategory: ({oldValue, categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => `${oldValue ? 'deshabilitó' : 'habilitó'} la categoría "${categoryName}"`,
         setCategoryName: ({oldName, newName}: UpdatedPolicyCategoryNameParams) => `Renombró la categoría "${oldName}" a "${newName}".`,
         addTag: ({tagListName, tagName}: UpdatedPolicyTagParams) => `agregó la etiqueta "${tagName}" a la lista "${tagListName}"`,
+        deleteTag: ({tagListName, tagName}: UpdatedPolicyTagParams) => `eliminó la etiqueta "${tagName}" de la lista "${tagListName}"`,
+        updateTagEnabled: ({tagListName, tagName, enabled}: UpdatedPolicyTagParams) => `${enabled ? 'habilitó' : 'deshabilitó'} la etiqueta "${tagName}" en la lista "${tagListName}"`,
         addedReportField: ({fieldType, fieldName}: AddedPolicyReportFieldParams) => `agregó el Campo de Informe ${fieldType} "${fieldName}"`,
         addCustomUnitRate: ({customUnitName, rateName}: AddedPolicyCustomUnitRateParams) => `agregó una nueva tasa de "${rateName}" para "${customUnitName}"`,
         preventSelfApproval: ({oldValue, newValue}: UpdatedPolicyPreventSelfApprovalParams) =>
diff --git a/src/languages/params.ts b/src/languages/params.ts
index 44d544216ded..ef3cbf2c0211 100644
--- a/src/languages/params.ts
+++ b/src/languages/params.ts
@@ -292,7 +292,7 @@ type UpdatedPolicyCurrencyParams = {oldCurrency: string; newCurrency: string};
 
 type UpdatedPolicyCategoryParams = {categoryName: string; oldValue?: boolean};
 
-type UpdatedPolicyTagParams = {tagListName: string; tagName: string};
+type UpdatedPolicyTagParams = {tagListName: string; tagName: string; enabled?: boolean};
 
 type UpdatedPolicyCategoryNameParams = {oldName: string; newName?: string};
 
diff --git a/src/libs/ReportActionsUtils.ts b/src/libs/ReportActionsUtils.ts
index f0b10d39302f..2e5fa46939b0 100644
--- a/src/libs/ReportActionsUtils.ts
+++ b/src/libs/ReportActionsUtils.ts
@@ -1844,7 +1844,7 @@ function getWorkspaceCategoryUpdateMessage(action: ReportAction): string {
 }
 
 function getWorkspaceTagUpdateMessage(action: ReportAction): string {
-    const {tagListName, tagName} = getOriginalMessage(action as ReportAction<typeof CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.POLICY_CHANGE_LOG.ADD_CATEGORY>) ?? {};
+    const {tagListName, tagName, enabled} = getOriginalMessage(action as ReportAction<typeof CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.POLICY_CHANGE_LOG.ADD_CATEGORY>) ?? {};
 
     if (action.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.POLICY_CHANGE_LOG.ADD_TAG && tagListName && tagName) {
         return Localize.translateLocal('workspaceActions.addTag', {
@@ -1853,6 +1853,20 @@ function getWorkspaceTagUpdateMessage(action: ReportAction): string {
         });
     }
 
+    if (action.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.POLICY_CHANGE_LOG.DELETE_TAG && tagListName && tagName) {
+        return Localize.translateLocal('workspaceActions.deleteTag', {
+            tagListName,
+            tagName,
+        });
+    }
+
+    if (action.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.POLICY_CHANGE_LOG.UPDATE_TAG_ENABLED && tagListName && tagName) {
+        return Localize.translateLocal('workspaceActions.updateTagEnabled', {
+            tagListName,
+            tagName,
+        });
+    }
+
     return getReportActionText(action);
 }
 
diff --git a/src/types/onyx/OriginalMessage.ts b/src/types/onyx/OriginalMessage.ts
index 079650c7f5d8..286debb4633b 100644
--- a/src/types/onyx/OriginalMessage.ts
+++ b/src/types/onyx/OriginalMessage.ts
@@ -386,6 +386,9 @@ type OriginalMessagePolicyChangeLog = {
 
     /** Updated tag list name */
     tagListName?: string;
+
+    /** Updated tag enabled/disabled value */
+    enabled?: boolean;
 };
 
 /** Model of `join policy changelog` report action */