Warn users about unstable features on the staging instance #2132

Add a clear warning indicating that features and content on the staging instance may be unstable and should not be relied upon.