How to add dot character right after linked translation?

[minhdanh]

In my case:

title: Enable repayment
...
description: Please turn off @:title.

If I use 'description'.tr(), I expect it to render Please turn off Enable repayment.
But this is rendered instead: Please turn off @:title.

[hsynksahin]

I've checked the regex finds the links inside the translation which is this:
(?:@(?:\.[a-z]+)?:(?:[\w\-_|.]+|\([\w\-_|.]+\)))
The regex will consider any . as part of link so, it will removed no mater how many you put there.
I guess that regex needs to be changed or maybe a if check to see if it ends with a dot.

My suggestion just make another translation like titleWithDot temporarily.