From 0f70a6fe2422e4a75bfa8cdb18282bebc6aa160f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Date: Mon, 11 Dec 2023 00:32:56 +0800
Subject: [PATCH] Update Traditional Chinese translation

---
 gooey/languages/traditional-chinese.json | 65 ++++++++++++++----------
 1 file changed, 39 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/gooey/languages/traditional-chinese.json b/gooey/languages/traditional-chinese.json
index 2f6a4da3..580fda13 100644
--- a/gooey/languages/traditional-chinese.json
+++ b/gooey/languages/traditional-chinese.json
@@ -1,37 +1,50 @@
 {
   "browse": "瀏覽",
   "cancel": "取消",
-  "choose_date": "(translate me) Choose Date",
-  "choose_file": "(translate me) Choose file",
-  "choose_folder": "(translate me) Choose folder",
-  "choose_one": "(translate me) Choose One",
+  "checkbox_label": "啟用",
+  "choose_colour": "選擇顏色",
+  "choose_date": "選擇日期",
+  "choose_time": "選擇時間",
+  "choose_file": "選擇檔案",
+  "choose_folder": "選擇資料夾",
+  "choose_folders_msg": "選擇一個或多個資料夾：",
+  "choose_folders_title": "瀏覽資料夾",
+  "choose_one": "選擇一個",
   "close": "關閉",
-  "close_program": "確認退出?",
+  "close_program": "確定要關閉程式嗎？",
   "edit": "編輯",
-  "enter_filename": "(translate me) Enter filename",
-  "error_required_fields": "必須填充所有的必填選項!",
+  "enter_filename": "輸入檔案名稱",
+  "error_required_fields": "必須填寫所有必填的欄位！",
   "error_title": "錯誤",
-  "execution_finished": "運行完成",
-  "finished_error": "運行出錯",
-  "finished_forced_quit": "(translate me) Terminated by user",
-  "finished_msg": "運行結束! 您現在可以安全的關閉程序。",
-  "finished_title": "運行結束",
-  "open_file": "(translate me) Open File",
-  "optional_args_msg": "可選參數",
+  "execution_finished": "執行完成",
+  "finished_error": "發生錯誤。",
+  "finished_forced_quit": "使用者終止",
+  "finished_msg": "全部完成！您現在可以安全地關閉程式。",
+  "finished_title": "完成",
+  "dropdown.no_matches": "找不到符合的項目",
+  "ok": "確定",
+  "open_file": "開啟檔案",
+  "open_files": "開啟檔案",
+  "optional_args_msg": "選填參數",
   "required_args_msg": "必填參數",
-  "restart": "重啟",
-  "running_msg": "請稍等，程序正在運行。 \n這可能將需要一定時間。",
-  "running_title": "運行中",
-  "select_option": "(translate me) Select Option",
-  "settings_title": "設置",
-  "simple_config": "輸入運行參數",
+  "restart": "重新啟動",
+  "running_msg": "請稍候，應用程式正在執行任務。 \n這可能需要一些時間",
+  "running_title": "執行中",
+  "select_date": "選擇日期",
+  "select_time": "選擇時間",
+  "select_option": "選擇選項",
+  "settings_title": "設定",
+  "simple_config": "輸入命令列參數",
   "start": "開始",
   "status": "狀態",
   "stop": "停止",
-  "stop_task": "您確定要停止任務？",
-  "success_message": "程序成功退出!\n按OK鍵退出",
-  "sure_you_want_to_exit": "您確定要退出?",
-  "sure_you_want_to_stop": "您確定您想要停止任務？ \n這可能會損壞您的數據！",
-  "uh_oh": "\nUh 糟糕! 程序出現了故障。 \n覆制下方的錯誤信息給開發者。\n\n{} \t\t\n\t\t",
-  "validation_failed": "(translate me) One or more fields failed validation"
+  "stop_task": "確定要停止任務嗎？",
+  "success_message": "程式成功完成！",
+  "sure_you_want_to_exit": "您確定要退出嗎？",
+  "sure_you_want_to_stop": "您確定要停止任務嗎？ \n這可能會損壞您的資料！",
+  "uh_oh": "\n哎呀！看來出了些問題。 \n複製狀態視窗的文字，讓您的開發者知道出了什麼問題。\n",
+  "validation_failed": "一個或多個欄位驗證失敗。",
+  "dialog_button_yes": "是",
+  "dialog_button_no": "否",
+  "dialog_button_ok": "確定"
 }