diff --git a/cn_dicts/8105.dict.yaml b/cn_dicts/8105.dict.yaml
index 857fb866a..9144bf9fc 100644
--- a/cn_dicts/8105.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/8105.dict.yaml
@@ -16,13 +16,6 @@
 # 注音：
 # 「nüe 虐」「lüe 略」使用「nve」「lve」的注音。
 # 「句、去、需、与」使用「ju qu xu yu」的注音。
-# 删除原数据的「桲bo」音，没有这个音。
-# 删除「呷ga」（呷呷），《现汉》推荐「嘎嘎」。
-# 删除「芥gai」，《现汉》未收录。
-# 删除「著zhuo」（执著zhuo），《现汉》推荐「执着zhuo」。
-# 删除「虾ha」（虾蟆ha ma），《现汉》推荐「蛤蟆」，保留地名「虾蟆陵ha ma ling」。
-# 「嬛」xuan → huan
-# 删除「夹ga」，使用「胳肢窝ga zhi wo」。
 #
 #
 # 多音字的注音问题：
@@ -34,12 +27,12 @@
 # 需要注音的字词设定在 others/script/rime/需要注音.txt
 ---
 name: 8105
-version: "2024-10-30"
+version: "2024-11-15"
 sort: by_weight
 ...
 ### 按需启用
 # 「这、那」的口语读音
-# 这	zhei	17648808
+这	zhei	17648808
 # 那	nei	9929703
 
 
@@ -60,7 +53,6 @@ sort: by_weight
 睆	huan	1
 挼	rua	1
 㨃	dui	1
-
 # 注释掉的这几行已经加入到下面并调整到合适的权重了
 # 〇	ling
 # 囧	jiong
@@ -6744,6 +6736,7 @@ sort: by_weight
 觿	xi	3
 嶍	xi	2
 暿	xi	1
+栖	xi	1
 俙	xi	0
 熻	xi	0
 饻	xi	0
diff --git a/cn_dicts/base.dict.yaml b/cn_dicts/base.dict.yaml
index 1d4619f96..2b63b0d98 100644
--- a/cn_dicts/base.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/base.dict.yaml
@@ -1955,7 +1955,7 @@
 #///
 ---
 name: base
-version: "2024-11-11"
+version: "2024-11-15"
 sort: by_weight
 ...
 # +_+
@@ -44157,6 +44157,7 @@ sort: by_weight
 茶会	cha hui	9999
 插回	cha hui	2560
 茶会小区	cha hui xiao qu	24
+插混	cha hun	3333
 查获	cha huo	78697
 查获了	cha huo le	3825
 茶几	cha ji	32430
@@ -51007,13 +51008,13 @@ sort: by_weight
 陈某志	chen mou zhi	167
 沉谋重虑	chen mou zhong lv	1
 瞋目	chen mu	480
-# 嗔目	chen mu	1
+# 嗔目	chen mu	0
 瞋目案剑	chen mu an jian	1
 陈牧驰	chen mu chi	166
 陈慕华	chen mu hua	1350
 瞋目裂眦	chen mu lie zi	1
-# 嗔目切齿	chen mu qie chi	1
 瞋目切齿	chen mu qie chi	1
+# 嗔目切齿	chen mu qie chi	0
 陈木胜	chen mu sheng	125
 瞋目视项王	chen mu shi xiang wang	1
 瞋目张胆	chen mu zhang dan	1
@@ -65300,6 +65301,7 @@ sort: by_weight
 粗略地	cu lve de	5385
 粗略估计	cu lve gu ji	2875
 粗略叙述	cu lve xu shu	25
+粗吗	cu ma	2730
 粗麻	cu ma	1730
 粗麻绳	cu ma sheng	280
 粗莽	cu mang	9999
@@ -83729,6 +83731,7 @@ sort: by_weight
 低容积率	di rong ji lv	750
 低柔	di rou	680
 滴入	di ru	12050
+抵入	di ru	120
 滴如车轴	di ru che zhou	1
 羝乳得归	di ru de gui	1
 地若不爱酒	di ruo bu ai jiu	10
@@ -128200,6 +128203,7 @@ sort: by_weight
 搞输入法	gao shu ru fa	15
 高树森	gao shu sen	8
 高树勋	gao shu xun	337
+高刷	gao shua	1111
 高刷屏	gao shua ping	184
 膏霜	gao shuang	2725
 高爽	gao shuang	1470
@@ -299224,6 +299228,8 @@ sort: by_weight
 欺负死你	qi fu si ni	130
 欺负他	qi fu ta	4100
 欺负她	qi fu ta	3410
+起付线	qi fu xian	111
+岐阜县	qi fu xian	1
 起伏着	qi fu zhe	2985
 气腹针	qi fu zhen	9
 乞丐	qi gai	79850
@@ -318536,8 +318542,8 @@ sort: by_weight
 让爱	rang ai	24860
 让爱重生	rang ai chong sheng	8
 攘臂	rang bi	999
-# 攘臂嗔目	rang bi chen mu	2
 攘臂瞋目	rang bi chen mu	1
+# 攘臂嗔目	rang bi chen mu	0
 攘臂切齿	rang bi qie chi	1
 攘臂一呼	rang bi yi hu	1
 让别人	rang bie ren	73720
@@ -415610,7 +415616,7 @@ sort: by_weight
 乌兰牧骑	wu lan mu qi	1250
 乌兰陶勒盖镇	wu lan tao le gai zhen	6
 乌兰县	wu lan xian	535
-吴兰英	wu lan ying	349
+吴兰英	wu lan ying	1
 五郎	wu lang	10845
 伍郎	wu lang	2
 乌狼鲞烤肉	wu lang xiang kao rou	8
@@ -423355,9 +423361,9 @@ sort: by_weight
 稀稀	xi xi	1770
 淅淅	xi xi	1320
 细隙	xi xi	30
+栖栖	xi xi	1
 西溪	xi xi	1
 # 恓恓	xi xi	0
-# 栖栖	xi xi	0
 # 溪西	xi xi	0
 # 虩虩	xi xi	0
 # 西席	xi xi	0
@@ -485224,6 +485230,7 @@ sort: by_weight
 有会子	you hui zi	9999
 游魂	you hun	11610
 幽魂	you hun	8600
+油混	you hun	3333
 幽魂法师	you hun fa shi	104
 有婚无性	you hun wu xing	140
 有荤有素	you hun you su	490
@@ -520330,15 +520337,16 @@ sort: by_weight
 知己者	zhi ji zhe	1205
 至记者	zhi ji zhe	750
 知己知彼	zhi ji zhi bi	22160
-之家	zhi jia	233155
 指甲	zhi jia	95450
 支架	zhi jia	92035
+之家	zhi jia	23315
 制假	zhi jia	12595
 治假	zhi jia	8888
-治家	zhi jia	7730
 只加	zhi jia	6055
-趾甲	zhi jia	4565
-纸夹	zhi jia	915
+智驾	zhi jia	4444
+趾甲	zhi jia	456
+治家	zhi jia	77
+纸夹	zhi jia	9
 支架厂	zhi jia chang	7
 支家村村	zhi jia cun cun	1
 指甲锉	zhi jia cuo	1605
@@ -530364,7 +530372,8 @@ sort: by_weight
 周末小狗	zhou mo xiao gou	11
 周末休假	zhou mo xiu jia	115
 周某	zhou mou	15140
-州牧	zhou mu	5840
+周目	zhou mu	3333
+州牧	zhou mu	584
 周慕莲	zhou mu lian	2
 周穆王	zhou mu wang	53
 周纳	zhou na	80
diff --git a/cn_dicts/ext.dict.yaml b/cn_dicts/ext.dict.yaml
index c6c75eb66..bfdb922a5 100644
--- a/cn_dicts/ext.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/ext.dict.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@
 # - 简化字八股文 https://github.com/rime/rime-essay-simp
 ---
 name: ext
-version: "2024-11-11"
+version: "2024-11-15"
 sort: by_weight
 ...
 # +_+
@@ -22046,6 +22046,7 @@ sort: by_weight
 不要我	bu yao wo	100
 不要误会	bu yao wu hui	100
 不要误会了	bu yao wu hui le	100
+不要误写作	bu yao wu xie zuo	100
 不要瞎说	bu yao xia shuo	100
 不要下死手	bu yao xia si shou	100
 不要下重手	bu yao xia zhong shou	100
@@ -32371,7 +32372,6 @@ sort: by_weight
 瞋目攒眉	chen mu cuan mei	100
 瞋目扼腕	chen mu e wan	100
 瞋目而视	chen mu er shi	100
-瞋目切齿	chen mu qie chi	100
 瞋目竖眉	chen mu shu mei	100
 陈乃荣	chen nai rong	100
 趁你还年轻	chen ni hai nian qing	100
@@ -35622,6 +35622,7 @@ sort: by_weight
 赤心报国	chi xin bao guo	100
 持心不纯	chi xin bu chun	100
 吃辛受苦	chi xin shou ku	100
+痴心妄想啊	chi xin wang xiang a	100
 痴心妄想呢	chi xin wang xiang ne	100
 赤心相待	chi xin xiang dai	100
 痴心一片	chi xin yi pian	100
@@ -36148,6 +36149,7 @@ sort: by_weight
 重复申请	chong fu shen qing	100
 重复式	chong fu shi	100
 重复实验	chong fu shi yan	100
+重复使用的	chong fu shi yong de	100
 重复收费	chong fu shou fei	100
 重复收取	chong fu shou qu	100
 重复数据删除	chong fu shu ju shan chu	100
@@ -83124,6 +83126,7 @@ sort: by_weight
 高手这是	gao shou zhe shi	100
 高舒适度	gao shu shi du	100
 高树乡	gao shu xiang	100
+高刷新	gao shua xin	100
 高刷新率	gao shua xin lv	100
 高刷新率的屏幕	gao shua xin lv de ping mu	100
 高刷新率屏幕	gao shua xin lv ping mu	100
@@ -133008,6 +133011,8 @@ sort: by_weight
 开不出来	kai bu chu lai	100
 开不得玩笑	kai bu de wan xiao	100
 开不过去	kai bu guo qu	100
+开不开窗	kai bu kai chuang	100
+开不开窗户	kai bu kai chuang hu	100
 开不开放	kai bu kai fang	100
 开不开放啊	kai bu kai fang a	100
 开不开放吧	kai bu kai fang ba	100
@@ -133104,6 +133109,7 @@ sort: by_weight
 开传奇	kai chuan qi	100
 开传奇私服	kai chuan qi si fu	100
 开创出	kai chuang chu	100
+开窗还是关窗	kai chuang hai shi guan chuang	100
 开创了历史	kai chuang le li shi	100
 开创了先河	kai chuang le xian he	100
 开创了中国	kai chuang le zhong guo	100
@@ -136252,6 +136258,7 @@ sort: by_weight
 可持续增长	ke chi xu zeng zhang	100
 可重复读	ke chong fu du	100
 可重复使用	ke chong fu shi yong	100
+可重复使用的	ke chong fu shi yong de	100
 可重构	ke chong gou	100
 可冲击	ke chong ji	100
 可重置	ke chong zhi	100
@@ -169177,6 +169184,8 @@ sort: by_weight
 拿得准	na de zhun	100
 拿得准吗	na de zhun ma	100
 拿得走	na de zou	100
+那得看	na dei kan	100
+那得看看	na dei kan kan	100
 拿地策略	na di ce lve	100
 拿地成本	na di cheng ben	100
 那地方	na di fang	100
@@ -184419,7 +184428,6 @@ sort: by_weight
 祈福禳灾	qi fu rang zai	100
 欺负我	qi fu wo	100
 欺负我一个	qi fu wo yi ge	100
-岐阜县	qi fu xian	100
 祈福之地	qi fu zhi di	100
 乞丐哥	qi gai ge	100
 气概激昂	qi gai ji ang	100
@@ -232374,6 +232382,8 @@ sort: by_weight
 太没脑子	tai mei nao zi	100
 太没脑子了	tai mei nao zi le	100
 太没品	tai mei pin	100
+太没品味	tai mei pin wei	100
+太没品味了	tai mei pin wei le	100
 太没谱	tai mei pu	100
 太没谱了	tai mei pu le	100
 太没人性	tai mei ren xing	100
@@ -238258,6 +238268,7 @@ sort: by_weight
 调整标准	tiao zheng biao zhun	100
 调整不当	tiao zheng bu dang	100
 调整部分	tiao zheng bu fen	100
+调整不了	tiao zheng bu liao	100
 调整部署	tiao zheng bu shu	100
 调整参数	tiao zheng can shu	100
 调整参数了	tiao zheng can shu le	100
@@ -241713,6 +241724,7 @@ sort: by_weight
 突然加重	tu ran jia zhong	100
 突然见到	tu ran jian dao	100
 突然间觉得	tu ran jian jue de	100
+突然降低	tu ran jiang di	100
 突然降临	tu ran jiang lin	100
 突然进来	tu ran jin lai	100
 突然惊觉	tu ran jing jue	100
@@ -258166,8 +258178,12 @@ sort: by_weight
 五小时内	wu xiao shi nei	100
 吴校长	wu xiao zhang	100
 无效值	wu xiao zhi	100
+误写成	wu xie cheng	100
+误写成了	wu xie cheng le	100
 舞榭歌楼	wu xie ge lou	100
 无血缘关系	wu xie yuan guan xi	100
+误写作	wu xie zuo	100
+误写作了	wu xie zuo le	100
 吾心安处即故乡	wu xin an chu ji gu xiang	100
 无心出岫	wu xin chu xiu	100
 无心地	wu xin de	100
@@ -289395,8 +289411,18 @@ sort: by_weight
 已如隔世	yi ru ge shi	100
 义乳记	yi ru ji	100
 一如既往地	yi ru ji wang de	100
+一如既往地爱	yi ru ji wang de ai	100
+一如既往地高	yi ru ji wang de gao	100
 一如既往地关心	yi ru ji wang de guan xin	100
 一如既往地好	yi ru ji wang de hao	100
+一如既往地美	yi ru ji wang de mei	100
+一如既往地美丽	yi ru ji wang de mei li	100
+一如既往地漂亮	yi ru ji wang de piao liang	100
+一如既往地帅	yi ru ji wang de shuai	100
+一如既往地帅气	yi ru ji wang de shuai qi	100
+一如既往地稳	yi ru ji wang de wen	100
+一如既往地稳定	yi ru ji wang de wen ding	100
+一如既往地优秀	yi ru ji wang de you xiu	100
 一如既往地支持	yi ru ji wang de zhi chi	100
 易如拾芥	yi ru shi jie	100
 一如所料	yi ru suo liao	100
diff --git a/cn_dicts/others.dict.yaml b/cn_dicts/others.dict.yaml
index 7c089b57e..a8a49e9f2 100644
--- a/cn_dicts/others.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/others.dict.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@
 #
 ---
 name: others
-version: "2024-11-04"
+version: "2024-11-15"
 sort: by_weight
 ...
 ##### 容错词
@@ -238,6 +238,8 @@ sort: by_weight
 应该	yin gai
 粘贴	zhan tie
 粘贴	nian tie
+高句丽	gao gou li
+高句丽	gao ju li
 ### 错字
 曾经	ceng jing
 曾今	ceng jin
diff --git a/cn_dicts/tencent.dict.yaml b/cn_dicts/tencent.dict.yaml
index 3db7fa2a3..cbf0cb799 100644
--- a/cn_dicts/tencent.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/tencent.dict.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@
 # 需要注音的字词设定在 others/script/rime/需要注音.txt
 ---
 name: tencent
-version: "2024-11-08"
+version: "2024-11-15"
 sort: by_weight
 columns:
   - text
@@ -755,6 +755,7 @@ columns:
 一个雨	100
 一个零	100
 一个面	100
+一个面子	100
 一个音	100
 一个领导者	100
 一个饺子	100
@@ -5758,17 +5759,6 @@ columns:
 一如当初	100
 一如当年	100
 一如往日	100
-一如既往的优秀	100
-一如既往的帅	100
-一如既往的帅气	100
-一如既往的支持	100
-一如既往的漂亮	100
-一如既往的爱	100
-一如既往的稳	100
-一如既往的稳定	100
-一如既往的美	100
-一如既往的美丽	100
-一如既往的高	100
 一妇人	100
 一妇女	100
 一妙招	100
@@ -124207,6 +124197,9 @@ columns:
 你也会	100
 你也会发现	100
 你也会喜欢	100
+你也别	100
+你也别去	100
+你也别去了	100
 你也可以做到	100
 你也可以看到	100
 你也可以试试	100
@@ -140012,6 +140005,7 @@ columns:
 做一半	100
 做一单	100
 做一名演员	100
+做一堆	100
 做一天	100
 做一年	100
 做一把	100
@@ -170542,6 +170536,7 @@ columns:
 其完整	100
 其官员	100
 其实一样	100
+其实一直	100
 其实一直以来	100
 其实一般	100
 其实不一定	100
@@ -225360,6 +225355,7 @@ columns:
 华文出版社	100
 华文媒体	100
 华文小学	100
+华文打字机	100
 华文报纸	100
 华文教师	100
 华文教育	100
@@ -258936,6 +258932,7 @@ columns:
 司莫拉	100
 司莫拉佤族村	100
 司见御	100
+司辰之书	100
 司雅杰	100
 司顺利	100
 司马一	100
@@ -286458,6 +286455,7 @@ columns:
 四保一阵容	100
 四保临江	100
 四倍蚕丝	100
+四倍速	100
 四倍镜	100
 四像素合一	100
 四儿子	100
@@ -303113,6 +303111,7 @@ columns:
 埃里西	100
 埃韦顿	100
 埃马克	100
+埃鲁巴夫	100
 埃默森	100
 埃默里	100
 埃默里大学	100
@@ -316434,6 +316433,7 @@ columns:
 多大年纪了	100
 多大年纪啊	100
 多大年龄	100
+多大影响	100
 多大点	100
 多大点事儿啊	100
 多大点事啊	100
@@ -357598,6 +357598,7 @@ columns:
 宇宙灵魂	100
 宇宙爆发	100
 宇宙爆炸	100
+宇宙牌香烟	100
 宇宙牧	100
 宇宙物质	100
 宇宙猎	100
@@ -433884,6 +433885,7 @@ columns:
 往里挤挤	100
 往里挤挤呀	100
 往里挤挤啊	100
+往里推	100
 往里搬	100
 往里收	100
 往里看	100
@@ -433895,6 +433897,7 @@ columns:
 往里进	100
 往里钻	100
 往里面塞	100
+往里面推	100
 往里面放	100
 往里面站	100
 往里面走啊	100
@@ -448927,6 +448930,7 @@ columns:
 怯薛军	100
 总下载	100
 总下载量	100
+总不在家	100
 总不太	100
 总不好	100
 总不忘	100
@@ -480430,6 +480434,7 @@ columns:
 把自己的事情做好	100
 把自己的生活	100
 把自己逼疯	100
+把船靠过去	100
 把芹菜	100
 把英语学好	100
 把苹果	100
@@ -503353,6 +503358,7 @@ columns:
 插电式混合动力	100
 插电式混合动力版	100
 插电式混合动力车	100
+插电混	100
 插电混动	100
 插电混动汽车	100
 插电混动版	100
@@ -503362,6 +503368,8 @@ columns:
 插电混动车型	100
 插电混合	100
 插电混合动力	100
+插电混车	100
+插电混车型	100
 插电版	100
 插画专业	100
 插画中	100
@@ -553655,6 +553663,7 @@ columns:
 智领版	100
 智飞生物	100
 智驱科技	100
+智驾科技	100
 智齿发炎	100
 智齿拔除	100
 智齿疼	100
@@ -594900,6 +594909,7 @@ columns:
 楚若风	100
 楚菲菲	100
 楚蒿州	100
+楚襄城	100
 楚襄王	100
 楚连城	100
 楚逸凡	100
@@ -621236,6 +621246,8 @@ columns:
 油浸式试验变压器	100
 油润感	100
 油润滑	100
+油混车	100
+油混车型	100
 油温低	100
 油温升高	100
 油温控制	100
@@ -621364,10 +621376,13 @@ columns:
 油田职工	100
 油田设备	100
 油田钻井	100
+油电混	100
 油电混动	100
 油电混合	100
 油电混合动力	100
 油电混合动力汽车	100
+油电混车	100
+油电混车型	100
 油电车	100
 油画一般	100
 油画专业	100
@@ -640895,6 +640910,7 @@ columns:
 混动超跑	100
 混动车	100
 混动车型	100
+混动车型啊	100
 混动雅阁	100
 混助攻	100
 混匀仪	100
@@ -648536,6 +648552,7 @@ columns:
 满减活动	100
 满分作文	100
 满分作文网	100
+满分儿	100
 满分十分	100
 满分好评	100
 满分成绩	100
@@ -671360,6 +671377,8 @@ columns:
 狗啃式	100
 狗啃式刘海	100
 狗啃泥	100
+狗喘气	100
+狗喘气儿	100
 狗喜欢	100
 狗图片	100
 狗头侦探	100
@@ -710534,7 +710553,10 @@ columns:
 直接枪毙	100
 直接查看	100
 直接检查	100
+直接死	100
+直接死了	100
 直接死亡	100
+直接死去	100
 直接比较	100
 直接毕业	100
 直接民主	100
@@ -732396,6 +732418,8 @@ columns:
 神速福	100
 神逻辑	100
 神道丹尊	100
+神避你不避	100
+神避我不避	100
 神配合	100
 神野三铃	100
 神钢挖掘机	100
@@ -763637,6 +763661,7 @@ columns:
 纪监委	100
 纪老师	100
 纪英男	100
+纪茯苓	100
 纪莲冬	100
 纪见慎	100
 纪言恺	100
@@ -772846,6 +772871,7 @@ columns:
 给我一个支点	100
 给我一个理由	100
 给我一个理由忘记	100
+给我一个面子	100
 给我一些	100
 给我一分钟	100
 给我一块钱	100
@@ -812918,6 +812944,8 @@ columns:
 舒心的日子	100
 舒心的服务	100
 舒心的环境	100
+舒振东	100
+舒振东华文打字机	100
 舒教授	100
 舒斯特	100
 舒斯特尔	100
@@ -815899,6 +815927,7 @@ columns:
 艾尔兰	100
 艾尔切	100
 艾尔塔	100
+艾尔巴夫	100
 艾尔建	100
 艾尔弗雷德	100
 艾尔斯	100
@@ -849693,6 +849722,8 @@ columns:
 让他过去	100
 让你伤心	100
 让你依靠	100
+让你去	100
+让你去了	100
 让你发现	100
 让你后悔	100
 让你嗨	100
@@ -860022,6 +860053,7 @@ columns:
 谈之色变	100
 谈书墨	100
 谈买卖	100
+谈了什么	100
 谈事情	100
 谈交易	100
 谈产品	100
@@ -873371,7 +873403,6 @@ columns:
 起亚索兰托	100
 起亚赛拉图	100
 起付标准	100
-起付线	100
 起价为	100
 起价说明	100
 起伏不断	100
@@ -877574,6 +877605,7 @@ columns:
 足风流	100
 趴一会	100
 趴一会儿	100
+趴下吧	100
 趴下身子	100
 趴在上面	100
 趴在你的身上	100
@@ -921688,6 +921720,7 @@ columns:
 铁围山	100
 铁围栏	100
 铁在烧	100
+铁块儿	100
 铁基合金	100
 铁基超导	100
 铁塔公司	100
@@ -944344,6 +944377,7 @@ columns:
 露出真容	100
 露出真身	100
 露出真面目	100
+露出破绽了	100
 露出端倪	100
 露出笑脸	100
 露出精致的锁骨	100
@@ -964849,7 +964883,6 @@ columns:
 马基雅维里	100
 马塔雷拉	100
 马塘镇	100
-马塞克	100
 马塞利诺	100
 马塞尔	100
 马塞洛	100
@@ -968320,7 +968353,6 @@ columns:
 高到离谱	100
 高制作	100
 高刷屏幕	100
-高刷新	100
 高刷新屏幕	100
 高剂量	100
 高剂量组	100
diff --git a/lua/corrector.lua b/lua/corrector.lua
index b8f53b63d..1fb8cd525 100644
--- a/lua/corrector.lua
+++ b/lua/corrector.lua
@@ -103,6 +103,7 @@ function M.init(env)
         ["shan qi shou dian tong"] = { text = "氙气手电筒", comment = "氙(xiān)气手电筒" },
         ["yin gai"] = { text = "应该", comment = "应(yīng)该" },
         ["nian tie"] = { text = "粘贴", comment = "粘(zhān)贴" },
+        ["gao ju li"] = { text = "高句丽", comment = "高句(gōu)丽" },
         -- 错字
         ["pu jie"] = { text = "扑街", comment = "仆街" },
         ["pu gai"] = { text = "扑街", comment = "仆街" },
diff --git a/others/script/rime/check.go b/others/script/rime/check.go
index 8db5693c7..5bf933dac 100644
--- a/others/script/rime/check.go
+++ b/others/script/rime/check.go
@@ -102,6 +102,7 @@ func initCheck() {
 		text, code := parts[0], parts[1]
 		hanPinyin[text] = append(hanPinyin[text], code)
 	}
+	hanPinyin["栖"] = []string{"qi"} // 只检查 qi 音，在 hanPinyinFilter 过滤「栖栖xi、栖栖xi遑遑」
 	// 给 hanPinyin 补充不在字表的读音，和过滤列表 hanPinyinFilter
 	file4, err := os.Open(汉字拼音映射TXT)
 	if err != nil {
@@ -128,6 +129,7 @@ func initCheck() {
 			hanPinyinFilter.Add(line)
 		}
 	}
+
 }
 
 // Check 对传入的词库文件进行检查
diff --git "a/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt" "b/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
index f5bddd6bd..8aeb1fac0 100644
--- "a/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
+++ "b/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
@@ -695,6 +695,7 @@
 齆声齆气
 䰀鬌
 於菟
+栖栖
 栖栖遑遑
 傒倖
 铣铁