diff --git a/monitoring/docker-compose.yml b/monitoring/docker-compose.yml
index 26fd6faf0..72edabf48 100644
--- a/monitoring/docker-compose.yml
+++ b/monitoring/docker-compose.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ services:
       - multi-tenant
 
     volumes:
-      - ./config/prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml
+      - ./prometheus/config/prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml
       - prometheus_data:/prometheus
     
     depends_on:
@@ -28,7 +28,7 @@ services:
       - 3000:3000
     volumes:
       - grafana_data:/var/lib/grafana
-      - ./provisioning:/etc/grafana/provisioning
+      - ./grafana/provisioning:/etc/grafana/provisioning
     profiles:
       - multi-tenant