Windows Docker Image Support

[nibanks]

It'd be really nice to test out our Windows code here, since it uses totally different TLS, Crypto and UDP stacks. I'm not exactly sure how it would all work, but you might be able to get things working by making the host machine run Windows and then you can host either Windows or Linux (via WSL2) VMs.

[janaiyengar]

It would be great to have the Windows stack here, and I'd be interested in supporting the platform as an option. Though the main problem would be the rest of the setup that routes between the docker containers. Is that something you could help build support for?

There's also the question of where things would run for the online version, but that's a later question.