Add docs for Spring integration

[mairovichaa]

There is an example app, which shows how to integrate metrics-facade with Spring, but there is nothing about Spring support in docs.

I think it's worth to add a section, which will describe corresponding functionality (existing configuration options, how to customize, etc).