diff --git a/docs/en/guide/i18n.md b/docs/en/guide/i18n.md
index fc3019ea8eb4..f53acef6a35e 100644
--- a/docs/en/guide/i18n.md
+++ b/docs/en/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/es/guide/i18n.md b/docs/es/guide/i18n.md
index 0f01ca435df9..11d62ed8eda9 100644
--- a/docs/es/guide/i18n.md
+++ b/docs/es/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/fa/guide/i18n.md b/docs/fa/guide/i18n.md
index ddccf87ec1ca..a4ab4fc6d8b2 100644
--- a/docs/fa/guide/i18n.md
+++ b/docs/fa/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/ko/guide/i18n.md b/docs/ko/guide/i18n.md
index 06b77bf55712..c27d884cc47b 100644
--- a/docs/ko/guide/i18n.md
+++ b/docs/ko/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/pt/guide/i18n.md b/docs/pt/guide/i18n.md
index d38916181d60..6997eb1277c6 100644
--- a/docs/pt/guide/i18n.md
+++ b/docs/pt/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/ru/guide/i18n.md b/docs/ru/guide/i18n.md
index ea597264a1d1..56b03aa88ed1 100644
--- a/docs/ru/guide/i18n.md
+++ b/docs/ru/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'
diff --git a/docs/zh/guide/i18n.md b/docs/zh/guide/i18n.md
index eee402868794..f427bfc7a32c 100644
--- a/docs/zh/guide/i18n.md
+++ b/docs/zh/guide/i18n.md
@@ -87,7 +87,8 @@ export default {
 }
 ```
 
-```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]<script setup lang="ts">
+```vue [docs/.vitepress/theme/Layout.vue]
+<<script setup lang="ts">
 import DefaultTheme from 'vitepress/theme'
 import { useData, inBrowser } from 'vitepress'
 import { watchEffect } from 'vue'