Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
weblate committed Sep 11, 2024
2 parents 946ade5 + 768e5b3 commit 936c9dc
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 149 additions and 40 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion website/common/locales/de/communityguidelines.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@
"commGuidePara057A": "Manche Beiträge werden eventuell versteckt, da sie persönliche Informationen enthalten oder einen falschen Eindruck erwecken. Normalerweise wird dies nicht als Verstoß gewertet, vor allem nicht beim ersten Mal!",
"commGuideHeadingConsequences": "Konsequenzen",
"commGuidePara058": "In Habitica hat – wie im echten Leben – jede Handlung eine Konsequenz: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat.",
"commGuidePara059": "<strong>Alle Regelverletzungen haben direkte Konsequenzen.</strong> Einige Beispielkonsequenzen sind unten beschrieben.",
"commGuidePara059": "<strong>Gemeinschaftsverstöße haben direkte Konsequenzen.</strong> Einige Beispielkonsequenzen sind unten beschrieben.",
"commGuidePara060": "<strong>Wenn Deine Verletzung eine mittlere oder schwere Konsequenz hat, wird es einen Beitrag eines Mitarbeiters oder Moderators in dem Forum geben, in dem die Verletzung stattgefunden hat, die erklärt</strong>:",
"commGuideList08A": "was Deine Regelverletzung war",
"commGuideList08B": "was die Konsequenz ist",
Expand Down
17 changes: 9 additions & 8 deletions website/common/locales/de/gear.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
"groupBy": "Gruppieren nach <%= type %>",
"classBonus": "(Dieser Gegenstand passt zu Deiner Klasse und erhält deswegen einen zusätzlichen Attributs-Multiplikator von 1,5.)",
"classArmor": "Klassen-Rüstung",
"featuredset": "Sonderset <%= name %>",
"featuredset": "Ausgewähltes Set: <%= name %>",
"mysterySets": "Geheimnisvolle Sets",
"gearNotOwned": "Du besitzt diesen Gegenstand nicht.",
"noGearItemsOfType": "Du besitzt nichts davon.",
Expand Down Expand Up @@ -2569,7 +2569,7 @@
"eyewearMystery202202Text": "Türkise Augen mit Gesichtsröte",
"eyewearMystery202202Notes": "Fröhliches Singen bringt Farbe auf Deine Backen. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2022 Abonnentengegenstand",
"shieldArmoireSoftVioletPillowNotes": "Der clevere Krieger packt ein Kissen für jede Expedition ein. Beschütze Dich selbst vor durch Prokrastination ausgelöste Panik … selbst während du ein Nickerchen machst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Violettes Loungewear-Set (Gegenstand 3 von 3).",
"backMystery202203Text": "Furchtlose Libellenflügel",
"backMystery202203Text": "Mutige Libellenflügel",
"headAccessoryMystery202203Text": "Furchtloses Libellendiadem",
"headAccessoryMystery202203Notes": "Muss es mal besonders schnell gehen? Keine Sorge, die kleinen, ornamentalen Flügel auf diesem Diadem sind kräftiger als sie ausschauen! Gewährt keinen Attributbonus. März 2022 Abonnentengegenstand.",
"backMystery202203Notes": "Mit diesen schimmernden Flügeln fliegst Du allen anderen Himmelsgeschöpfen davon. Gewährt keinen Attributbonus. März 2022 Abonnentengegenstand.",
Expand Down Expand Up @@ -2686,10 +2686,10 @@
"weaponArmoirePushBroomText": "Kehrbesen",
"weaponArmoireFeatherDusterText": "Staubwedel",
"headMystery202208Text": "Frecher Pferdeschwanz",
"weaponArmoirePushBroomNotes": "Nimm dieses Reinigungswerkzeug auf deine Abenteuer mit, sodass du immer verrußte Böden säubern oder Spinnweben aus Ecken entfernen kannst. Erhöht Stärke und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Reinigungsset (Gegenstand 1 von 3)",
"weaponArmoirePushBroomNotes": "Nimm dieses Aufräumwerkzeug mit auf deine Abenteuer und sei immer in der Lage, eine rußige Treppe zu fegen oder Spinnweben aus Ecken zu entfernen. Erhöht Stärke und Intelligenz jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Reinigungs-Set (Gegenstand 1 von 3)",
"shieldArmoireDustpanNotes": "Halte diese handliche Mistschaufel bei jeder Reinigung bereit. Ein Verschwinden-Zauberspruch liegt über ihr, damit du nie nach einem Mülleimer suchen musst, um sie zu entleeren. Erhöht Intelligenz und Stärke um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Reinigungs-Set (Gegenstand 3 von 3).",
"headMystery202208Notes": "Genieße es, mit diesem umfangreichen Haar zu prahlen - im Notfall kann es auch als Peitsche verwendet werden! Gewährt keinen Attributbonus. August 2022 Abonnentengegenstand.",
"eyewearMystery202208Notes": "Wiege deine Feinde mit diesen schrecklich süßen Augen in Sicherheit. Gewährt keinen Attributbonus. August 2022 Abonnentengegenstand.",
"headMystery202208Notes": "Genieße es, dieses voluminöse Haar zu zeigen - es kann im Notfall auch als Peitsche dienen! Gewährt keinen Attributbonus. August 2022 Abonnentengegenstand.",
"eyewearMystery202208Notes": "Wiege Deine Feinde in falscher Sicherheit mit diesen schrecklich niedlichen Glotzern. Gewährt keinen Attributbonus. August 2022 Abonnentengegenstand.",
"weaponArmoireFeatherDusterNotes": "Lass diese flotten Federn über alte Gegenstände fliegen, damit sie wie neu erstrahlen. Achte aber auf den aufgewirbelten Staub, damit du nicht niesen musst! Erhöht Ausdauer und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Reinigungs-Set (Gegenstand 2 von 3)",
"weaponMystery202209Text": "Magie-Anleitung",
"weaponMystery202209Notes": "Dieses Buch wird Dich auf Deiner Reise durch die Welt der Magie verzaubern. Gewährt keinen Attributbonus. September 2022 Abonnentengegenstand.",
Expand Down Expand Up @@ -2742,8 +2742,8 @@
"shieldArmoireBubblingCauldronText": "Übersprudelnder Kessel",
"shieldArmoireBubblingCauldronNotes": "Der perfekte Kessel, um einen Produktivitätstrank zu brühen oder eine würzige Suppe zu kochen. Um genau zu sein gibt es zwischen diesen beiden kaum einen Unterschied! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Küchenwerkzeugset (Gegenstand 2 von 2).",
"headSpecialNye2022Text": "Fabelhafter Partyhut",
"headSpecialNye2022Notes": "Du hast einen Fabelhaften Partyhut erhalten! Trag ihn mit Stolz, während Du das neue Jahr einläutest! Gewährt keinen Attributbonus.",
"weaponSpecialWinter2023RogueText": "Grüne Satinschärpe",
"headSpecialNye2022Notes": "Du hast einen fabelhaften Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz, wenn Du das neue Jahr einläutest! Gewährt keinen Nutzen.",
"weaponSpecialWinter2023RogueText": "Grüne Satin Schärpe",
"weaponSpecialWinter2023WarriorText": "Stoßzahn Speer",
"weaponSpecialSpring2023MageText": "Mondstein Magie",
"weaponSpecialSpring2023MageNotes": "Je stärker ihr Glühen, desto größer ist ihre Macht. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.",
Expand Down Expand Up @@ -2962,5 +2962,6 @@
"armorSpecialFall2024HealerText": "Space Invader Rüstung",
"armorSpecialFall2024HealerNotes": "Sei eins mit der Galaxis und hypnotisiere Zuschauer mit dieser Rüstung. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstausrüstung.",
"armorSpecialFall2024MageText": "Unterwelt Hexer Rüstung",
"armorSpecialFall2024MageNotes": "Sei eins mit der Unterwelt und umarme die Macht der Magier, die vor dir diese Rüstung trugen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstaausrüstung."
"armorSpecialFall2024MageNotes": "Sei eins mit der Unterwelt und umarme die Macht der Magier, die vor dir diese Rüstung trugen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstaausrüstung.",
"weaponArmoireFunnyFoolBatonNotes": "Du kannst mit einem Schwung Deines Stabes eine Pointe vortragen, die Aufmerksamkeit erregen oder Beifall ernten. Erhöht Ausdauer und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Lustiges Narren-Set (Gegenstand 3 von 3)"
}
5 changes: 4 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/backgrounds.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -881,5 +881,8 @@
"backgroundShellGateNotes": "Passez sous les coraux ornant un Portail de Coquillages.",
"backgrounds082024": "Ensemble 123 : Sorti Août 2024",
"backgroundSavannaText": "Pâturage sous la Brume",
"backgroundSavannaNotes": "Randonnez à travers des Pâturages sous la Brume."
"backgroundSavannaNotes": "Randonnez à travers des Pâturages sous la Brume.",
"backgroundMagicDoorInForestText": "Porte Magique dans la Forêt",
"backgroundMagicDoorInForestNotes": "Osez franchir la Porte Magique pour entrer dans la Forêt.",
"backgrounds092024": "Ensemble 124 : Sortie septembre 2024"
}
5 changes: 4 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/content.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -386,5 +386,8 @@
"questEggGiraffeAdjective": "un empilement",
"questEggCrabText": "Crabe",
"questEggCrabMountText": "Crabe",
"questEggCrabAdjective": "bouineux"
"questEggCrabAdjective": "bouineux",
"questEggRaccoonText": "Raton Laveur",
"questEggRaccoonMountText": "Raton Laveur",
"questEggRaccoonAdjective": "vorace"
}
22 changes: 21 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/gear.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3189,5 +3189,25 @@
"weaponArmoireDragonKnightsLanceNotes": "Cette lance rouge et argent a désarçonner de nombreux opposant·e·s de leur montures. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Chevalier Dragon (Objet 3 sur 3)",
"armorArmoireDragonKnightsArmorNotes": "Canalisez la force et le pouvoir d'un dragon avec cette armure faite d'argent et d'écailles. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire Enchantée : Ensemble Chevalier Dragon (Objet 2 sur 3)",
"headArmoireDragonKnightsHelmNotes": "Avec ces apparats ardents ornant ce casque, les dragons pourraient vous prendre pour l'un·e des leurs. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire Enchantée : Ensemble Chevalier Dragon (Objet 1 sur 3)",
"shieldMystery202408Notes": "De la lumière magique illuminera l'intérieur de votre cachette-bulle, ou dans quel qu'autre endroit nécessitant un peu de lumière ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonnement Août 2024."
"shieldMystery202408Notes": "De la lumière magique illuminera l'intérieur de votre cachette-bulle, ou dans quel qu'autre endroit nécessitant un peu de lumière ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonnement Août 2024.",
"armorSpecialFall2024WarriorText": "Armure du Diablotin Ardent",
"weaponSpecialFall2024WarriorText": "Épée de Flamme",
"weaponSpecialFall2024RogueText": "Baguette Ruban",
"weaponSpecialFall2024HealerText": "Faux de l'Espace",
"weaponSpecialFall2024MageText": "Bâton de l'Outre-Monde",
"weaponArmoireFunnyFoolBatonText": "Marotte du Fou Fanfaron",
"armorSpecialFall2024RogueText": "Armure du Chat Noir",
"armorSpecialFall2024HealerText": "Armure de l'Envahisseur de l'Espace",
"armorSpecialFall2024MageText": "Armure du Sorcier de l'Outre-Monde",
"armorArmoireFunnyFoolCostumeText": "Costume du Fou Fanfaron",
"headSpecialFall2024WarriorText": "Masque du Diablotin Ardent",
"headSpecialFall2024RogueText": "Masque du Chat Noir",
"headSpecialFall2024HealerText": "Masque de L'Envahisseur de l'Espace",
"headSpecialFall2024MageText": "Masque du Sorcier d'Outre-Monde",
"headMystery202409Text": "Chapeau du Mage Héliotrope",
"headArmoireFunnyFoolCapText": "Bonnet du Fou Fanfaron",
"shieldMystery202409Text": "Bâton du Mage Héliotrope",
"shieldSpecialFall2024HealerText": "Bouclier de l'Espace",
"shieldSpecialFall2024WarriorText": "Bouclier de Flamme",
"shieldSpecialFallRogue2024Text": "Baguette Ruban"
}
7 changes: 6 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/limited.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -266,5 +266,10 @@
"summer2024WhaleSharkWarriorSet": "Ensemble du Requin Baleine (Guerri·er·ère)",
"summer2024SeaAnemoneMageSet": "Ensemble de l'Anémone de Mer (Mage)",
"summer2024SeaSnailHealerSet": "Ensemble de l'Escargot de Mer (Guérisseu·r·se)",
"summer2024NudibranchRogueSet": "Ensemble du Nudibranche (Voleu·r·se)"
"summer2024NudibranchRogueSet": "Ensemble du Nudibranche (Voleu·r·se)",
"gemSaleLimitationsText": "Cette promotion ne s'applique que pendant un évènement disponible durant un temps limité. Cet évènement commence le <%= eventStartMonth %> <%= eventStartOrdinal %> à <%= eventStartTime %> (<%= eventStartUTC %> UTC) et se terminera le <%= eventEndMonth %> <%= eventEndOrdinal %> à <%= eventEndTime %> (<%= eventEndUTC %> UTC). Cette promotion ne s'applique que si vous achetez des Gemmes pour vous-même.",
"fall2024FieryImpWarriorSet": "Ensemble du Diablotin Ardent (Guerri·er·ère)",
"fall2024BlackCatRogueSet": "Ensemble du Chat Noir (Voleu·r·se)",
"fall2024UnderworldSorcerorMageSet": "Ensemble du Sorcier de l'Outre-Monde (Mage)",
"fall2024SpaceInvaderHealerSet": "Ensemble de l'Envahisseur de l'Espace (Guérisseu·r·se)"
}
11 changes: 10 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/questscontent.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -795,5 +795,14 @@
"questCrabRageTitle": "Bouineuse Distrayante",
"questCrabRageDescription": "Cette barre se remplit quand vous n'effectuez pas vos Quotidiennes. Quand elle est pleine, La Crabe Bouineuse retirera des PM à toute votre équipe !",
"questCrabNotes": "Par une chaude matinée ensoleillée, vous profitez d'une journée à la plage pour lire quelques livres issus de votre liste d'été. Vous sursautez quand vous manquez de marcher sur un cristal brillant posé près d'un trou peu profond dans le sol.<br><br>\"Eh, fais gaffe où tu mets les pieds ! J'me fais un terrier là !\" dit une voix. Une crabe étonnamment imposante couverte d'une carapace décorative vous court devant les orteils en claquant des pinces. <br><br>Ah, c'est un terrier ? demandez-vous en regardant le trou peu profond. Il y a bien des cristaux et des coquillages autour, mais ça ne me semble pas très efficace en terme de cachette.<br><br> La crabe bégaie : \"Eh, c'est une zone sans jugement ici ! C'est en cours, j'y travaille... Je me suis juste laissée un peu emporter par la décoration. Des fois, un·e crabe peut bien bouiner, dit-elle en ajustant un coquillage. <br><br>Tu voudrais pas me filer un coup de main, puisque tu as l'air de si bien t'y connaître en terrier ?\"",
"questCrabCompletion": "La crabe et vous trouvez comment travailler ensemble pour tout agencer, et vous réussissez à créer un terrier de sable très confortable. La crabe s'y niche avec plaisir. <br><br>\"Merci bien ! dit-elle en s'installant confortablement. Ça c'est un terrier fait sur-mesure pour moi. Je peux enfin profiter de toutes mes décorations. Tiens, prend ces p'tits gars avec toi comme marque de ma reconnaissance. C'est une offre que tu ne peux pas refuser !\""
"questCrabCompletion": "La crabe et vous trouvez comment travailler ensemble pour tout agencer, et vous réussissez à créer un terrier de sable très confortable. La crabe s'y niche avec plaisir. <br><br>\"Merci bien ! dit-elle en s'installant confortablement. Ça c'est un terrier fait sur-mesure pour moi. Je peux enfin profiter de toutes mes décorations. Tiens, prend ces p'tits gars avec toi comme marque de ma reconnaissance. C'est une offre que tu ne peux pas refuser !\"",
"questRaccoonBoss": "Raton-Vorace",
"questRaccoonRageTitle": "Déferlement de Bibelots",
"questRaccoonRageDescription": "Cette barre se remplit quand vous n'effectuez pas vos Quotidiennes. Quand elle est remplie, le Raton-Magnat reprendra des points de vie !",
"questRaccoonRageEffect": "Le Raton-Vorace prend quelques unes des pierres que vous aviez collectées et les fourre dans le creux de l'arbre. Le boss regagne 30% de sa vie !",
"questRaccoonDropRaccoonEgg": "Raton-Laveur (Œuf)",
"questRaccoonUnlockText": "Débloque la possibilité d'acquérir des Œufs de Raton-Laveur au Marché.",
"questRaccoonNotes": "Par un chaud jour d'Automne à Habitica, vous vous promenez posément au bord de la Crique de la Conquête. Vous apercevez des jolies pierres semi-précieuses sur la berge qui conviendrait parfaitement à un de vos projets.<br><br>Vous commencez à vous faire une petite réserve au pied d'un arbre. Mais étrangement, à chaque fois que vous revenez près de votre stock, la pile semble rétrécir, et non grossir...<br><br>Quelque chose cloche. Vous regardez autour de vous mais rien ne semble bouger. En tournant la tête vers la crique, vous apercevez une patte en forme de main sortir d'un trou dans le tronc de l'arbre et chaparder quelques unes de vos pierres !<br><br> \"Eh !, protestez-vous, j'ai travaillé dur pour amasser ces pierres, c'est pas cool de vous servir sans demander !\"<br><br>Une bouille masquée sort du trou et vous fait une grimace. \"Qui va à la chasse perd ce qu'il·elle amasse !\" dit le Raton-Laveur. Il se glisse à nouveau dans l'arbre, des sacs de pierres à la main. Vous plongez à sa poursuite ! Ces pierres valent la peine de se battre.",
"questRaccoonText": "Raton-Magnat",
"questRaccoonCompletion": "\"Honnêtement, je pense qu'il y a largement assez de jolies pierres pour nous deux, dites-vous en récupérant les dernières que vous aviez mises de côté, en voici quelques unes que j'avais mis de côté pendant ma collecte, j'en ai assez pour partager !\"<br><br>\"Anw, c'est sympa de ta part, dit le Raton-Laveur, j'ai aussi de chouettes petits cadeaux pour toi aussi, alors !\""
}
3 changes: 2 additions & 1 deletion website/common/locales/fr/subscriber.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -241,5 +241,6 @@
"mysterySet202405": "Ensemble du Dragon Doré",
"mysterySet202406": "Ensemble du Spectre Boucanier",
"mysterySet202407": "Ensemble de l'Axolotl Aimable",
"mysterySet202408": "Ensemble Égide des Arcanes"
"mysterySet202408": "Ensemble Égide des Arcanes",
"mysterySet202409": "Ensemble du Mage Héliotrope"
}
35 changes: 34 additions & 1 deletion website/common/locales/hu/content.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -356,5 +356,38 @@
"hatchingPotionKoi": "Koi",
"hatchingPotionRoseGold": "Rózsa arany",
"premiumPotionUnlimitedNotes": "Nem használható küldetésen szerzett kisállat tojásokon.",
"hatchingPotionFungi": "Gomba"
"hatchingPotionFungi": "Gomba",
"hatchingPotionDessert": "Desszert",
"hatchingPotionWindup": "Robot",
"hatchingPotionTeaShop": "Teabolt",
"foodPieShade": "Étcsokis pite",
"foodPieCottonCandyBlueA": "egy szelet áfonyás pite",
"foodPieCottonCandyPink": "Rózsaszín rebarbara pite",
"foodPieCottonCandyPinkThe": "a rózsaszín rebarbara pite",
"foodPieCottonCandyPinkA": "egy szelet rózsaszín rebarbara pite",
"foodPieSkeletonThe": "a csontvelős pite",
"foodPieSkeletonA": "egy szelet csontvelős pite",
"foodPieBase": "Szimpla almás pite",
"foodPieBaseA": "egy szelet szimpla almás pite",
"foodPieSkeleton": "Csontvelős pite",
"foodPieShadeThe": "az étcsokis pite",
"foodPieCottonCandyBlue": "Áfonyás pite",
"foodPieShadeA": "egy szelet étcsokis pite",
"foodPieWhite": "Vanília pudingos pite",
"foodPieCottonCandyBlueThe": "az áfonyás pite",
"foodPieZombieA": "egy szelet romlott pite",
"foodPieDesert": "Sivatagi desszert pite",
"foodPieDesertA": "egy szelet sivatagi desszert pite",
"foodPieRed": "Piros cseresznyés pite",
"foodPieRedThe": "a piros cseresznyés pite",
"foodPieRedA": "egy szelet piros cseresznyés pite",
"foodPieWhiteA": "egy szelet vanília pudingos pite",
"foodPieWhiteThe": "a vanília pudingos pite",
"foodPieZombieThe": "a romlott pite",
"foodPieGoldenThe": "az aranyló banánkrémes pite",
"foodPieGolden": "Aranyló banánkrémes pite",
"foodPieDesertThe": "a sivatagi desszert pite",
"foodPieGoldenA": "egy szelet aranyló banánkrémes pite",
"foodPieBaseThe": "a szimpla almás pite",
"foodPieZombie": "Romlott pite"
}
Loading

0 comments on commit 936c9dc

Please sign in to comment.