Skip to content

Commit

Permalink
New and updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
Removed unfished translations.
Thanks to all translators!

Chinese (simplified) (zh-Hans)	玉堂白鹤
Dutch (nl)	Schrijvers Luc
English (Australian) (en_AU)	jt15s
English (British) (en_GB)	jt15s
French (fr)	Briseur, Loïc, blioberis
Indonesian (id)	mazbrili
Italian (it)	janus2, zumikkebe
Norwegian (nb)	Johan Wagenheim
Portuguese (pt)	Victor Domingos, louisdem, kenmays
Spanish (es)	unspacyar, cafeina
Spanish (Latin American) (es_419)	victroniko
Swedish (sv)	Knezzen, Fredrik Modéen
Turkish (tr)	Emir Sarı
Ukrainian (uk)	Alexey Lugin
  • Loading branch information
humdingerb committed May 14, 2024
1 parent 692a1b8 commit 2c32beb
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 1,081 additions and 250 deletions.
17 changes: 0 additions & 17 deletions locales/el.catkeys

This file was deleted.

17 changes: 17 additions & 0 deletions locales/en_AU.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1 English (Australian) application/x-vnd.tipster 994560287
1 minute MainWindow 1 minute
2 minutes MainWindow 2 minutes
30 seconds MainWindow 30 seconds
5 minutes MainWindow 5 minutes
About MainWindow About
Delay MainWindow Delay
Next tip MainWindow Next tip
Previous tip MainWindow Previous tip
Quit MainWindow Quit
Tip MainWindow Tip
An application to show usability tips for Haiku. About An application to show usability tips for Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
17 changes: 17 additions & 0 deletions locales/en_GB.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1 English (British) application/x-vnd.tipster 994560287
1 minute MainWindow 1 minute
2 minutes MainWindow 2 minutes
30 seconds MainWindow 30 seconds
5 minutes MainWindow 5 minutes
About MainWindow About
Delay MainWindow Delay
Next tip MainWindow Next tip
Previous tip MainWindow Previous tip
Quit MainWindow Quit
Tip MainWindow Tip
An application to show usability tips for Haiku. About An application to show usability tips for Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
6 changes: 3 additions & 3 deletions locales/es.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,10 +5,10 @@
5 minutes MainWindow 5 minutos
About MainWindow Acerca de
Delay MainWindow Pausa
Next tip MainWindow Siguiente sugerencia
Previous tip MainWindow Anterior sugerencia
Next tip MainWindow Consejo siguiente
Previous tip MainWindow Consejo anterior
Quit MainWindow Salir
Tip MainWindow Sugerencia
Tip MainWindow Consejo
An application to show usability tips for Haiku. About Una aplicación para mostrar sugerencias de uso para Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Aplicación
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Expand Down
17 changes: 17 additions & 0 deletions locales/es_419.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1 Spanish (Latin American) application/x-vnd.tipster 994560287
1 minute MainWindow 1 minuto
2 minutes MainWindow 2 minutos
30 seconds MainWindow 30 segundos
5 minutes MainWindow 5 minutos
About MainWindow Acerca de
Delay MainWindow Intervalo
Next tip MainWindow Siguiente tip
Previous tip MainWindow Tip anterior
Quit MainWindow Salir
Tip MainWindow Tip
An application to show usability tips for Haiku. About Una app que muestra tips de usabilidad para Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Aplicación
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferencias
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
17 changes: 0 additions & 17 deletions locales/fi.catkeys

This file was deleted.

2 changes: 1 addition & 1 deletion locales/fr.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ Next tip MainWindow Conseil suivant
Previous tip MainWindow Conseil précédent
Quit MainWindow Quitter
Tip MainWindow Conseil
An application to show usability tips for Haiku. About Une application qui affiche des conseils d'utilisation pour Haiku.
An application to show usability tips for Haiku. About Une application qui affiche des conseils dutilisation pour Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Préférences
Expand Down
17 changes: 0 additions & 17 deletions locales/hi.catkeys

This file was deleted.

17 changes: 0 additions & 17 deletions locales/hr.catkeys

This file was deleted.

4 changes: 2 additions & 2 deletions locales/id.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ Previous tip MainWindow tip sebelumnya
Quit MainWindow Keluar
Tip MainWindow Tip
An application to show usability tips for Haiku. About Aplikasi untuk menunjukkan kiat penggunaan untuk Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Aplikasi
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferensi
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/it.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ Previous tip MainWindow Suggerimento precedente
Quit MainWindow Esci
Tip MainWindow Suggerimento
An application to show usability tips for Haiku. About Un'applicazione per mostrare suggerimenti di usabilità per Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Applicazione
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated Interfaccia
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferenze
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminale
Tipster System name Tipster
17 changes: 17 additions & 0 deletions locales/nb.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1 Norwegian application/x-vnd.tipster 994560287
1 minute MainWindow 1 minutt
2 minutes MainWindow 2 minutter
30 seconds MainWindow 30 sekunder
5 minutes MainWindow 5 minutter
About MainWindow Om
Delay MainWindow Forsinkelse
Next tip MainWindow Neste tips
Previous tip MainWindow Forrige tips
Quit MainWindow Avslutt
Tip MainWindow Tips
An application to show usability tips for Haiku. About En applikasjon for å vise brukertips for Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Applikasjon
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Innstillinger
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
4 changes: 2 additions & 2 deletions locales/nl.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ Previous tip MainWindow Vorige tip
Quit MainWindow Afsluiten
Tip MainWindow Tip
An application to show usability tips for Haiku. About Een toepassing die handige tips toont voor Haiku
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Toepassing
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Voorkeuren
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
4 changes: 2 additions & 2 deletions locales/pt.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ Previous tip MainWindow Dica anterior
Quit MainWindow Sair
Tip MainWindow Dica
An application to show usability tips for Haiku. About Uma aplicação para mostrar dicas de usabilidade para o Haiku.
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Aplicação
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferências
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Tipster System name Tipster
17 changes: 0 additions & 17 deletions locales/ru.catkeys

This file was deleted.

6 changes: 3 additions & 3 deletions locales/uk.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ Previous tip MainWindow Попередня порада
Quit MainWindow Вийти
Tip MainWindow Порада
An application to show usability tips for Haiku. About Програма, яка показує поради щодо зручності використання Haiku
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Application
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated Застосунок
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Preferences
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Terminal
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated Налаштування
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated Термінал
Tipster System name Tipster
17 changes: 17 additions & 0 deletions locales/zh-Hans.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1 Chinese (simplified) application/x-vnd.tipster 994560287
1 minute MainWindow 1 分钟
2 minutes MainWindow 2 分钟
30 seconds MainWindow 30 秒
5 minutes MainWindow 5 分钟
About MainWindow 关于
Delay MainWindow 延迟
Next tip MainWindow 下一个提示
Previous tip MainWindow 上一个提示
Quit MainWindow 退出
Tip MainWindow 提示
An application to show usability tips for Haiku. About 一个显示 Haiku 实用技巧的应用程序。
Application About Only translate if the categories in the tip file was translated 应用程序
GUI About Only translate if the categories in the tip file was translated GUI
Preferences About Only translate if the categories in the tip file was translated 首选项
Terminal About Only translate if the categories in the tip file was translated 终端
Tipster System name Tipster
2 changes: 1 addition & 1 deletion makefile
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -97,7 +97,7 @@ OPTIMIZE :=
# will recreate only the "locales/en.catkeys" file. Use it as a template
# for creating catkeys for other languages. All localization files must be
# placed in the "locales" subdirectory.
LOCALES = ca cs de el en es fi fr fur hi hr id it nl pl pt ro ru sv tr uk
LOCALES = ca cs de en_AU en_GB en es_419 es fr fur id it nb nl pl pt ro sv tr uk zh-Hans

# Specify all the preprocessor symbols to be defined. The symbols will not
# have their values set automatically; you must supply the value (if any) to
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion tips/tips-de.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@ Hält man beim Hochfahren die SHIFT Taste gedrückt, gelangt man in die Boot Loa
https://www.haiku-os.org/docs/userguide/de/bootloader.html
%
Miscellaneous
Mit dem "Suchen..." Fenster aus der Deskbar (oder ALT + F) lässt sich jede Datei und jeder Ordner im System finden. Neben der Suche nach Dateinamen, lassen sich auch komplexere Suchkriterien mittels Haikus Attribute zusammenstellen.
Mit dem "Suchen" Fenster aus der Deskbar (oder ALT + F) lässt sich jede Datei und jeder Ordner im System finden. Neben der Suche nach Dateinamen, lassen sich auch komplexere Suchkriterien mittels Haikus Attribute zusammenstellen.
https://www.haiku-os.org/docs/userguide/de/queries.html
%
GUI
Expand Down
Loading

0 comments on commit 2c32beb

Please sign in to comment.