chore: upgrade Docker images and dependencies to latest version

Makefile

@@ -36,6 +36,10 @@ start:
 	@echo "-> Start the Docker compose services in background"
 	${COMPOSE} up -d
 
+stop:
+	@echo "-> Stop the Docker compose services"
+	${COMPOSE} stop
+
 bash:
 	# Open a bash session in the running web container
 	${COMPOSE} exec web bash

docker-compose.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ x-description: "Full ScanCode.io stack: all services, local image build"
 
 services:
   db:
-    image: docker.io/library/postgres:17.10
+    image: docker.io/library/postgres:17.11
     env_file:
       - docker.env
     volumes:
@@ -18,7 +18,7 @@ services:
       retries: 5
 
   redis:
-    image: docker.io/library/redis:8.8.0-alpine
+    image: docker.io/library/redis:8.10.1-alpine
     # Enable redis data persistence using the "Append Only File" with the
     # default policy of fsync every second. See https://redis.io/topics/persistence
     command: redis-server --appendonly yes --loglevel warning
@@ -77,7 +77,7 @@ services:
         condition: service_started
 
   nginx:
-    image: docker.io/library/nginx:1.31.2-alpine
+    image: docker.io/library/nginx:1.31.4-alpine
     ports:
       - "${NGINX_PUBLISHED_HTTP_PORT:-80}:80"
       - "${NGINX_PUBLISHED_HTTPS_PORT:-443}:443"
@@ -91,7 +91,7 @@ services:
     restart: always
 
   clamav:
-    image: docker.io/clamav/clamav:1.5.2_base
+    image: docker.io/clamav/clamav:1.5.4_base
     volumes:
       - clamav_data:/var/lib/clamav
       - workspace:/var/scancodeio/workspace/

pyproject.toml

@@ -41,8 +41,8 @@ dependencies = [
   "django-environ==0.14.0",
   "django-crispy-forms==2.7",
   "crispy-bootstrap3==2024.1",
-  "django-filter==25.2",
-  "djangorestframework==3.17.1",
+  "django-filter==26.1",
+  "djangorestframework==3.18.0",
   "django-htmx==1.29.0",
   "django-debug-toolbar==7.1.1",
   # Database
@@ -115,6 +115,7 @@ dependencies = [
   "croniter==6.2.4",
   "lief==0.17.6",
   "symbolic==13.8.0",
+  "Pygments==2.20.0",
   "cffi==2.1.1",
   "stevedore==5.9.0",
   "sqlparse==0.6.0",