Use sphinx autodoc

[Hritik14]

We have significant amount of documentation in docstrings. It would be better to get those on RTD.

How: https://documentation.help/Sphinx/autodoc.html#module-sphinx.ext.autodoc

[Hritik14]

Also: https://docs.djangoproject.com/en/dev/internals/contributing/writing-documentation/