feat: add most voted badge to bot/server cards based on monthly votes

[chimpdev]

This pull request introduces a new "Most Voted" badge feature for bots and servers, updates the corresponding UI components, and adds localization strings for multiple languages. Additionally, it modifies the server-side search logic to include the "Most Voted" status.

UI Enhancements:

• client/app/(bots)/bots/components/Hero/SearchResults/Card/index.jsx: Added Tooltip and ImTrophy components to display the "Most Voted" badge for bots. [1] [2]
• client/app/(servers)/servers/components/ServerCard/index.jsx: Added Tooltip and ImTrophy components to display the "Most Voted" badge for servers. [1] [2] [3]
• client/app/(servers)/servers/components/Hero/index.jsx: Updated the grid layout to accommodate the new badge.

Localization:

• client/locales/az.json, client/locales/en.json, client/locales/tr.json: Added localization strings for the "Most Voted" badge in Azerbaijani, English, and Turkish. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Server-Side Logic:

• server/src/routes/bots/search.js: Included logic to determine and return the "Most Voted" bot in the search results. [1] [2] [3]
• server/src/routes/servers/search.js: Included logic to determine and return the "Most Voted" server in the search results. [1] [2] [3]

[what-the-diff]

PR Summary

• Enhanced Card Components:

  • The components related to the display of Bots and Servers are updated. There's a new system in place, in form of 'badges', to highlight the most popular or voted bot/server in each category. These badges include stylish tooltip and trophy icon for better visual representation.

• Improved Responsiveness on Hero Component:

  • The display mechanism of the main component has been modified for better compatibility across various screen sizes, which will improve user experience on both mobile and desktop viewing.

• Localization Enhancements:

  • Added translations in different languages i.e., Azerbaijani, English, and Turkish. This brings in better accessibility for users from different language backgrounds.

• Backend Logic Modification for Vote Tracking:

  • The logic in the backend that deals with databases is upgraded. There's now a way to track votes for the most popular bot/server, refreshed every month. This feature will help keep the highlighting system up-to-date based on user’s choices and preferences.