chore: rename build.yml to docker.yml and optimize docker workflow

chore: rename build.yml to docker.yml and optimize docker workflow #10