chore(pipeline/exec): expanded docs for v0.22 exec pipeline improvements

chore(pipeline/exec): expanded docs for v0.22 exec pipeline improvements #1616