Lookup a german word without changing your writing context.
- Lookup a word from German-English dictionary
de-en-dev.txt
from https://www-user.tu-chemnitz.de/~fri/ding/
-
After you install this Extension, you must extract the Ding-dictionary in
${globalStoragePath}
. To do this, just try to lookup a word (S. below). This extension will show a message with an extract button, just click it and wait for some seconds (or maybe some minutes). -
To lookup a word by typing it from keyboard:
- Launch VS Code Quick Open (Ctrl+p)
- → Type
dxtionary.lookup.ui
- → Type your word to lookup
-
To lookup a word from an open document: use shortcut Ctrl+e
to trigger the command
dxtionary.lookup.cursor`. It should open the dictionary automatically. S. [#Known Issues] Nr 4.
This extension puts the following file (except itself) in your computer:
- This extension will extract a dictionary in the directory
${globalStoragePath}/hpb-htw.dxtionary
. In Linux it could be${HOME}/.config/Code/User/globalStorage/hpb-htw.dxtionary
.
- This extension is slow!
- The dictionary cannot find plural form in occasionally cases, where the plural form is not found directly after singular form.
- This extension use NeDB as database, so it consums a relative large amount of memory. I would use SQLite for this but then this extension is not portable.
- When the dictionary is triggert for the first time (once per session), it shows a curious message "Kein Wort zum Nachschlagen" or something like that, just ignore it and presse Ctrl+e again to let the dictionary lookup your word.
- Because the dictionary file does not contain Genitive Form of nouns, this extension cannot show Deklination with correct Genitiv. They are marked with a red „s“.