docs(next): Fix input-otp usage example + update migration docs with sidebar colors

[ieedan]

Should partially fix #1610

Noticed this while scrolling through 🫡.

• Update input-otp usage example
• Update migration docs to mention sidebar colors in manual migration steps

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 8d06f75

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[github-actions]

built with Refined Cloudflare Pages Action

⚡ Cloudflare Pages Deployment

Name	Status	Preview	Last Commit
shadcn-svelte	✅ Ready (View Log)	Visit Preview	8d06f75

[ieedan]

Good to go now!