First, install wget and download the script by using pkg install wget && wget https://raw.githubusercontent.com/NotteShock/TermuxArch-XFCE/main/archxfce4 && chmod +x ./archxfce4 && ./archxfce4
Just wait for the script to download necessary things for you.
After that type vncserver :1
and voilà, you will get a XFCE environment
Run ./on
and you successfully booted up the XFCE environment.