Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request spree-contrib#69 from gamezj/master
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Spanish support
  • Loading branch information
@JDutil
JDutil committed Jun 3, 2015
2 parents c09bc40 + db39f2b commit ac2453f
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 98 additions and 47 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions app/views/spree/admin/shipments/index.html.erb
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,14 +55,14 @@
<table class="table" id="listing_shipments" data-hook>
<thead>
<tr data-hook="admin_orders_index_headers">
<th><%= sort_link @search, :created_at, Spree.t(:created_at, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :number, Spree.t(:number, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :state, Spree.t(:state, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :item_cost, Spree.t(:item_cost, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :shipping_total, Spree.t(:cost, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :tax_total, Spree.t(:tax_total, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :total, Spree.t(:final_price, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :supplier_commission, Spree.t(:supplier_commission, :scope => 'activerecord.attributes.spree/shipment') %></th>
<th><%= sort_link @search, :created_at, Spree::Shipment.human_attribute_name(:created_at) %></th>
<th><%= sort_link @search, :number, Spree::Shipment.human_attribute_name(:number) %></th>
<th><%= sort_link @search, :state, Spree::Shipment.human_attribute_name(:state) %></th>
<th><%= sort_link @search, :item_cost, Spree::Shipment.human_attribute_name(:item_cost) %></th>
<th><%= sort_link @search, :shipping_total, Spree::Shipment.human_attribute_name(:cost) %></th>
<th><%= sort_link @search, :tax_total, Spree::Shipment.human_attribute_name(:tax_total) %></th>
<th><%= sort_link @search, :total, Spree::Shipment.human_attribute_name(:final_price) %></th>
<th><%= sort_link @search, :supplier_commission, Spree::Shipment.human_attribute_name(:supplier_commission) %></th>
<th data-hook="admin_shipments_index_header_actions" class="actions"></th>
</tr>
</thead>
Expand Down
129 changes: 90 additions & 39 deletions config/locales/es.yml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,56 +1,117 @@
es:
activerecord:
attributes:
spree/supplier:
commission_flat_rate: Tarifa fija de comisión
commission_percentage: Porcentaje de comisión
name: Nombre
tax_id: TAX ID
url: URL
address1: Dirección
address2: Dirección (continuación)
city: Ciudad
commission: Comisión
country: País
email: Email
state: Estado
active: Activo
url: URL
zipcode: Código Postal(ZipCode)
supplier_info: Información de proveedor
supplier_signup: Registro de proveedor
suppliers: Proveedores
spree/shipment:
created_at: Creado
number: Número
state: Estatus
item_cost: Costo ítem
cost: Costo
total_tax: Total impuesto
final_price: Precio final
supplier_commission: Comisión Proveedor
errors:
models:
spree/supplier:
attributes:
url:
invalid: es inválido. Por favor asegúrece que 'http://' esté incluido
not_responding: 'es inválido, no responde o ha redireccionado a otra url'
drop_ship_order_number: "Drop Ship Order #%{number}"
drop_ship_orders: Drop Ship Orders
drop_ship_settings: Drop Ship Settings
drop_ship_order_number: "Drop Ship Orden #%{number}"
drop_ship_orders: Drop Ship Ordenes
drop_ship_settings: Drop Ship Configuración
must_be_logged_in: 'Debe Estar Autenticado'
signup: Sign Up
signup_to_become_a_supplier: 'Autentíquese para ser un Suministrador'
signup: Registro
signup_to_become_a_supplier: 'Autentíquese para ser un Proveedor'
spree:
admin:
drop_ship_settings:
update:
success: Drop ship settings successfully updated.
success: Configuración Drop ship actualizada correctamente
orders:
drop_ship_order_order_header:
drop_ship_order_ids: DSO IDs
edit:
approve_drop_ship_orders: Ordene aprovadas al suministrador
resend_drop_ship_orders: Reenviar ordenes al suministrador
drop_ship_order_approval_confirmation: Se le enviará una notificación por correo electrónico a cada suministrador. ¿Desea continuar?
approve_drop_ship_orders: Ordenes aprobadas por el proveedor
resend_drop_ship_orders: Reenviar ordenes al proveedor
drop_ship_order_approval_confirmation: Se le enviará una notificación por correo electrónico a cada proveedor. ¿Desea continuar?
show:
approve_drop_ship_orders: Ordene aprovadas al suministrador
resend_drop_ship_orders: Reenviar ordenes al suministrador
drop_ship_order_approval_confirmation: Se le enviará una notificación por correo electrónico a cada suministrador. ¿Desea continuar?
approve_drop_ship_orders: Ordene aprobadas por el proveedor
resend_drop_ship_orders: Reenviar ordenes al proveedor
drop_ship_order_approval_confirmation: Se le enviará una notificación por correo electrónico a cada proveedor. ¿Desea continuar?
suppliers:
edit:
back_to_suppliers: De regreso a los suministradores
back_to_suppliers: Regresar a los proveedores
new:
new_supplier: Nuevo Suministrador
new_supplier: Nuevo Proveedor
form:
supplier_details: Detalles del Suministrador
supplier_address: Dirección del Suministrador
supplier_details: Detalles del Proveedor
supplier_address: Dirección del Proveedor
drop_ship_orders:
deliver:
error: "La order %{number} no pudo ser enviada al suministrador."
success: "La order %{number} fue enviada al suministrador."
orders_sent: Todas las ordenes a los suministradores fueron enviadas
orders_not_sent: Algunas o todas las ordenes no pudieron ser enviadas. Por favor contacte directamente a los suministradores.
error: "La orden %{number} no pudo ser enviada al proveedor."
success: "La orden %{number} fue enviada al proveedor."
orders_sent: Todas las ordenes fueron enviadas a los proveedores
orders_not_sent: Algunas o todas las ordenes no pudieron ser enviadas. Por favor contacte directamente al proveedor.
back_to_orders_list: Regresar a las ordenes
back_to_suppliers: Regresar a los proveedores
business: Negocio
cancel: Cancelar
company_info: Informacion de la compañia
confirm_order: Confirmar Orden
contact_address: Dirección de contacto
drop_ship: Drop Ship
editing_supplier: Editar proveedor
default_commission_flat_rate: Comision por defecto
default_commission_percentage: Porcentaje de comision por defecto
automatically_deliver_orders_to_supplier: Enviar orden automaticamente a los proveedores
send_supplier_email: Enviar correo al proveedor
individual: Individual
listing_suppliers: Lista de proveedores
manage: Gestionar
name: Nombre
or: ó
suppliers: Proveedores
listing_shipments: 'Lista de envíos'
order_state:
active: Activo
completed: Completado
confirmed: Confirmado
delivered: Entregado
resend_order_to_supplier: Reenviar orden al proveedor.
save: Guardar
search: Buscar
send_order_to_supplier: Enviar orden al proveedor.
show_only_incomplete_orders: Solo mostrar ordenes incompletas
supplier: Proveedor
supplier_information: Información del proveedor
drop_ship_order_mailer:
supplier_order:
hello: "Hola %{name},"
subject: "%{name} Orden al Suministrador #%{number}"
subject: "%{name} Orden al proveedor #%{number}"
thank_you_again: "Gracias nuevamente por su negocio, <b>%{name}</b>"
shared:
unauthorized:
explained: No está autorizado a acceder a esta página.
explained: Usted no está autorizado a acceder a esta página.
unauthorized: No autorizado
supplier_mailer:
welcome:
Expand All @@ -60,23 +121,13 @@ es:
once_your_request_is_approved: Una vez que su pedido sea aprobado podrá gestionar su inventario.
subject: 'Gracias por autenticarse. Por favor verifique la información.'
thank_you_again: "Gracias nuevamente por su negocio, <b>%{name}</b>"
thank_you_for_signing_up: Gracias por autenticarse para ser un suministrador.
thank_you_for_signing_up: Gracias por autenticarse para ser un proveedor.
suppliers:
already_signed_up: "Ya está autenticado para convertirse en un suministrador."
already_signed_up: "Ya está autenticado para convertirse en un proveedor."
create:
success: Gracias por autenticarse!
# TODO move to under activerecord model attributes
supplier:
address1: Dirección
address2: Dirección (continuar)
city: Ciudad
commission: Comisión
country: País
email: Email
name: Nombre
state: Estado
url: URL
zipcode: Código Postal(ZipCode)
supplier_info: Información de suministradores
supplier_signup: Autenticación de Suministradores
suppliers: Suministradores
supplier_registration:
already_signed_up: "Ya inicio sesión como proveedor."
create:
invalid_password: Clave incorrecta por favor inicie sesion.
success: Gracias por registrarse!

0 comments on commit ac2453f

Please sign in to comment.