Refocus Article 1 on managing brilliant but uneven agents

[jamiepratt]

Orchestration

Issue kind: child implementation
Parent: #22
Depends on: #23
Type: AFK
Parallel group: article-revisions
Conflict risk: low
Expected touchpoints: managing_brilliant_but_uneven_minds.clj, its preview asset, article-specific presentation, and shared series controls

What to Build

Refocus Article 1 as the personal explanation of how Jamie manages fast but uneven agents through explicit decisions, executable work, validation, and retained human responsibility. Preserve its distinctive voice while moving the detailed LexiBench purpose and research roadmap into Article 2.

Acceptance Criteria

• The visible core preserves the “brilliant but uneven minds” thesis and personal essay voice.
• The main narrative explains the management job, the theory-to-algorithm cycle, independent validation lanes, and what the human must own.
• The Innovator's Dilemma discussion is compressed to a proportionate supporting role without overstating a book Jamie has not yet read.
• Detailed LexiBench estimand, product-purpose, measurement-chain, and future-work material is replaced by a short case-study bridge to Article 2.
• The article stands alone while avoiding multi-paragraph duplication of Article 2.
• The shared 1-based series navigation and responsive article contents from Publish the series-purpose article and shared navigation contract #23 replace the current repeated full series list.
• Sources, code disclosures, historical claims, and the distinction between workflow, model, software, and publication validation remain intact.
• No scoring contract, model evidence, or immutable artifact changes.

Validation

Run delimiter repair, configured relevant validation, and the targeted render. Audit visible word count, heading hierarchy, duplicated Article 2 material, source links, disclosures, previous/next/roadmap behavior, direct anchors, keyboard operation, desktop/mobile layout, accessible labels, console output, overflow, and light/dark contrast.

Notes

This article owns “how”; Article 2 owns “why and what.” Preserve the reusable-workflow identity from ADR 0001 and the publication ownership boundary from ADR 0002.

[jamiepratt]

Integrated locally on codex/continue-vocabulary-tutorial-series: publication commit d27d31e contains the #25 Article 1 revision (635e1ea) and shared navigation lineage. Root pointer is 0657bc4. Validation: CLJ 45 tests / 395 assertions; CLJS 26 tests / 107 assertions; delimiter repair and diff checks pass. Left open pending the #27 human review/PR workflow; no push or merge performed.