feat: now generate codeowners checks in user root but also repository root folder for .sauced.yaml

feat: now generate codeowners checks in user root but also repository root folder for .sauced.yaml #241