Shared album shows only owner photos on the map

[sstefanov]

Describe the bug

If there is shared album and other members added the photos to it, they are not shown on the map. Only owners photos are shown.

Steps To Reproduce

1. Create shared album
2. Someone other than owner add photo
3. This photo is shown in the album, but missing from the map.

Platform

- OS: Debian Linux 13
- Browser: Any
- Memories Version: 8.1.0
- Nextcloud Version: 34.0.2
- PHP Version: 8.4.21

Screenshots

No response

Additional context

No response