Issues

• [BUG] JRuby lock-order deadlock in I18n::Backend::Simple#store_translations since 1.15.0

  ruby-i18n/i18n#743 · Filter by author zurell opened on Aug 27, 2026

• [BUG] Multithreading / Multi FIber issue

  ruby-i18n/i18n#742 · Filter by author sunny4381 opened on Aug 27, 2026
  2

• FEATURE: Adding support for non-arabic numerals

  ruby-i18n/i18n#740 · Filter by author ASalbenblatt opened on Aug 1, 2026
  1

• ICU support

  ruby-i18n/i18n#725 · Filter by author sandstrom opened on Oct 7, 2025
  3

• [BUG] I18n.fallbacks should not be mutable

  ruby-i18n/i18n#717 · Filter by author alexfiennes opened on Jun 6, 2025

• Curious about what the maintainer thinks about this gist

  ruby-i18n/i18n#714 · Filter by author martijnenco opened on May 10, 2025

• Logging used translation keys

  ruby-i18n/i18n#712 · Filter by author jrizmal opened on Mar 13, 2025

• [BUG] I18n::Locale::Tag::Rfc4646 and I18n::Locale::Fallbacks have a type mismatch

  ruby-i18n/i18n#711 · Filter by author movermeyer opened on Jan 8, 2025

• FEATURE: Ability to specify a list of RTL locales

  ruby-i18n/i18n#710 · Filter by author arianf opened on Jan 6, 2025

• [BUG] Pluralization rules for unknown locales require 'one' and 'other' keys

  ruby-i18n/i18n#706 · Filter by author JasonBarnabe opened on Oct 25, 2024

• Document deep_interpolation in RDoc

  ruby-i18n/i18n#705 · Filter by author martinaigner opened on Oct 1, 2024
  1

• [BUG] with_locale does not clean up correctly

  ruby-i18n/i18n#703 · Filter by author sander-deryckere opened on Sep 17, 2024
  1

• [BUG] I18n.l returns incorrectly encoded strings

  ruby-i18n/i18n#695 · Filter by author skonotopovMarketer opened on Jun 12, 2024

• [BUG] I18n.exists?(nil) returns true

  ruby-i18n/i18n#694 · Filter by author jia-shopify opened on May 23, 2024
  2

• Defining translations for nested forms in namespaced resources

  ruby-i18n/i18n#693 · Filter by author cestbalez opened on May 15, 2024
  1

• [BUG]

  ruby-i18n/i18n#681 · Filter by author domingo2000 opened on Feb 15, 2024

• Frozen Hashes with Psych 3.3.2+/4.0 from YAML

  ruby-i18n/i18n#676 · Filter by author broksonic21 opened on Aug 31, 2023
  3

• [BUG] transliterating all-caps strings ends up with mixed case

  ruby-i18n/i18n#675 · Filter by author padde opened on Aug 30, 2023
  3

• [BUG] Breaking change in v1.13.0, strings are now being returned frozen

  ruby-i18n/i18n#658 · Filter by author jcw- opened on May 19, 2023
  3

• [BUG] I18n::Backend::Pluralization should support CLDR pluralization

  ruby-i18n/i18n#629 · Filter by author movermeyer opened on Jun 9, 2022
  1

• [BUG] Using InterpolationCompiler fails

  has-repro-steps
  ruby-i18n/i18n#626 · Filter by author fnordfish opened on Apr 22, 2022
  2

• with_locale raises an exception if the current locale is not an available locale

  ruby-i18n/i18n#625 · Filter by author bensheldon opened on Apr 7, 2022

• [BUG] UTF-8 YAML files with accents in version 1.9.0 raise incompatible character encodings: UTF-8 and ASCII-8BIT

  ruby-i18n/i18n#606 · Filter by author kivanio opened on Jan 27, 2022 · 1.10
  21

• [BUG] Symbol resolving interpolates the string multiple times

  ruby-i18n/i18n#599 · Filter by author movermeyer opened on Jan 7, 2022
  2

• [BUG] Captures not respected in added interpolation patterns

  ruby-i18n/i18n#578 · Filter by author alicefrary opened on Sep 9, 2021
  1