i18n: update

biliarchiver/locales/biliarchiver.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 10:14+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 00:33+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -118,8 +118,8 @@ msgstr ""
 
 #: biliarchiver/cli_tools/biliarchiver.py:77
 msgid ""
-"登录后将哔哩哔哩的 cookies 复制到 `config.json` 指定的文件（默认为 `~/."
-"cookies.txt`）中。"
+"登录后将哔哩哔哩的 cookies 复制到 `config.json` 指定的文件（默认为 "
+"`~/.cookies.txt`）中。"
 msgstr ""
 
 #: biliarchiver/cli_tools/biliarchiver.py:80
@@ -378,93 +378,93 @@ msgstr ""
 msgid "先在当前工作目录运行 `biliarchiver init` 以初始化配置"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:46
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:51
 msgid "未找到字幕信息"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:87
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:97
 msgid "hierarchy 必须为 True"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:89
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:99
 msgid "sess_data 不能为空"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:91
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:101
 msgid "请先检查 SESSDATA 是否过期，再将 logined 设置为 True"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:99
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:109
 msgid "{} 所有分p都已下载过了"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:107
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:117
 msgid "{} 获取 video_info 失败，原因：{}"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:117
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:127
 msgid ""
 "{} 的 P{} 不存在 (可能视频被 UP 主 / B 站删了)，请报告此问题，我们需要这个样"
 "本！"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:128
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:138
 msgid "{}: 已经下载过了"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:137
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:147
 msgid "{}: {}，删除缓存: {}"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:140
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:150
 msgid "为防出错，清空上次未完成的下载缓存"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:175
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:185
 msgid "没有 dvh、avc 或 hevc 编码的视频"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:178
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:188
 msgid "未解析到 dash 资源，交给 bilix 处理 ..."
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:182
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:192
 msgid "未解析到视频资源"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:215
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:225
 msgid "出错，其他任务完成后将抛出异常..."
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:226
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:236
 msgid "下载出错"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:231
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:241
 msgid "{}: 视频文件没有被下载？也许是 hevc 对应的 dash 资源不存在，尝试 avc ……"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:278
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:288
 msgid "{} 的视频详情已存在"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:286
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:296
 msgid "{} 的视频详情获取失败"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:291
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:301
 msgid "{} 的视频详情已保存"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:302 biliarchiver/archive_bvid.py:321
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:312 biliarchiver/archive_bvid.py:331
 msgid "{} 的视频回复获取失败"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:307
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:317
 msgid "{} 的视频回复已存在"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:326
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:336
 msgid "{} 的视频评论已保存"
 msgstr ""
 
@@ -514,18 +514,18 @@ msgstr ""
 msgid "不是你上传的，跳过"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:115
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:116
 msgid "已经上传过了，跳过"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:309
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:305
 msgid "{} 不是你上传的，跳过 (item.metadata.creator)"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:350
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:341
 msgid "上传完成"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:358
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:349
 msgid "已删除视频文件夹 {}"
 msgstr ""

biliarchiver/locales/en/LC_MESSAGES/biliarchiver.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 10:09+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 00:33+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-08 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: yzqzss <[email protected]>\n"
 "Language-Team: English <https://toolate.othing.xyz/projects/biliarchiver/"
@@ -123,11 +123,11 @@ msgstr "Configure account information"
 
 #: biliarchiver/cli_tools/biliarchiver.py:77
 msgid ""
-"登录后将哔哩哔哩的 cookies 复制到 `config.json` 指定的文件（默认为 `~/."
-"cookies.txt`）中。"
+"登录后将哔哩哔哩的 cookies 复制到 `config.json` 指定的文件（默认为 "
+"`~/.cookies.txt`）中。"
 msgstr ""
-"After logging in, copy the Bilibili cookies to the file specified by `config."
-"json` (default is `~/.cookies.txt`)."
+"After logging in, copy the Bilibili cookies to the file specified by "
+"`config.json` (default is `~/.cookies.txt`)."
 
 #: biliarchiver/cli_tools/biliarchiver.py:80
 msgid "前往 https://archive.org/account/s3.php 获取 Access Key 和 Secret Key。"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgid ""
 "将它们放在 `config.json` 指定的文件（默认为 `~/.bili_ia_keys.txt`）中，两者由"
 "换行符分隔。"
 msgstr ""
-"Place them in the file specified by `config.json` (default is `~/."
-"bili_ia_keys.txt`), separated by a newline."
+"Place them in the file specified by `config.json` (default is "
+"`~/.bili_ia_keys.txt`), separated by a newline."
 
 #: biliarchiver/cli_tools/biliarchiver.py:83
 msgid "这只是一个提示信息，需要你手动操作。"
@@ -311,9 +311,9 @@ msgid ""
 "请通过 flag 指定至少一种批量获取 BV 号的方式。多个不同组的 flag 同时使用时，"
 "将会先后通过不同方式获取。"
 msgstr ""
-"Please specify at least one way to batch fetch BV numbers through the flag."
-"When flags of multiple groups are used together, they will be fetched in "
-"sequence."
+"Please specify at least one way to batch fetch BV numbers through the "
+"flag.When flags of multiple groups are used together, they will be fetched "
+"in sequence."
 
 #: biliarchiver/cli_tools/get_command.py:374
 #, fuzzy
@@ -409,97 +409,97 @@ msgstr ""
 "Run `biliarchiver init` first to initialize the configuration for the "
 "current working directory"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:46
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:51
 msgid "未找到字幕信息"
 msgstr "Subtitle information not found"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:87
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:97
 msgid "hierarchy 必须为 True"
 msgstr "hierarchy must be True"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:89
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:99
 msgid "sess_data 不能为空"
 msgstr "sess_data cannot be empty"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:91
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:101
 msgid "请先检查 SESSDATA 是否过期，再将 logined 设置为 True"
 msgstr "Please check if SESSDATA has expired first, then set logined to True"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:99
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:109
 msgid "{} 所有分p都已下载过了"
 msgstr "All parts of {} have already been downloaded"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:107
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:117
 msgid "{} 获取 video_info 失败，原因：{}"
 msgstr "Failed to get video_info for {}, reason: {}"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:117
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:127
 msgid ""
 "{} 的 P{} 不存在 (可能视频被 UP 主 / B 站删了)，请报告此问题，我们需要这个样"
 "本！"
 msgstr ""
 "P{} of {} does not exist (video might have been deleted by video uploader or "
 "Bilibili), please report this issue, we need this sample!"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:128
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:138
 msgid "{}: 已经下载过了"
 msgstr "{}: Already downloaded"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:137
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:147
 msgid "{}: {}，删除缓存: {}"
 msgstr "{}: {}, deleting cache: {}"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:140
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:150
 msgid "为防出错，清空上次未完成的下载缓存"
 msgstr "To prevent errors, clear the last unfinished download cache"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:175
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:185
 msgid "没有 dvh、avc 或 hevc 编码的视频"
 msgstr "No video with dvh, avc, or hevc encoding"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:178
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:188
 msgid "未解析到 dash 资源，交给 bilix 处理 ..."
 msgstr "Failed to parse dash resource, handing it over to bilix ..."
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:182
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:192
 msgid "未解析到视频资源"
 msgstr "Failed to parse video resource"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:215
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:225
 msgid "出错，其他任务完成后将抛出异常..."
 msgstr "Error, exception will be thrown after other tasks are completed..."
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:226
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:236
 msgid "下载出错"
 msgstr "Download error"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:231
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:241
 msgid "{}: 视频文件没有被下载？也许是 hevc 对应的 dash 资源不存在，尝试 avc ……"
 msgstr ""
 "{}: Video file not downloaded? Maybe the hevc dash resource does not exist, "
 "trying avc …"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:278
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:288
 msgid "{} 的视频详情已存在"
 msgstr "Video details of {} already exist"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:286
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:296
 msgid "{} 的视频详情获取失败"
 msgstr "Failed to fetch video details of {}"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:291
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:301
 msgid "{} 的视频详情已保存"
 msgstr "Video details of {} have been saved"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:302 biliarchiver/archive_bvid.py:321
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:312 biliarchiver/archive_bvid.py:331
 msgid "{} 的视频回复获取失败"
 msgstr "Failed to fetch the video replies os {}"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:307
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:317
 msgid "{} 的视频回复已存在"
 msgstr "The video replies for {} already exists"
 
-#: biliarchiver/archive_bvid.py:326
+#: biliarchiver/archive_bvid.py:336
 msgid "{} 的视频评论已保存"
 msgstr "The video replies of {} have been saved"
 
@@ -551,19 +551,19 @@ msgstr ""
 msgid "不是你上传的，跳过"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:115
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:116
 msgid "已经上传过了，跳过"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:309
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:305
 msgid "{} 不是你上传的，跳过 (item.metadata.creator)"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:350
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:341
 msgid "上传完成"
 msgstr ""
 
-#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:358
+#: biliarchiver/_biliarchiver_upload_bvid.py:349
 msgid "已删除视频文件夹 {}"
 msgstr "Deleted video folder {}"